kočovný čeština
Překlad kočovný anglicky
Jak se anglicky řekne kočovný?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Příklady kočovný anglicky v příkladech
Jak přeložit kočovný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Asi 800 km odsud žije jeden kočovný kmen.
There is a tribe of porters some 500 miles from here.
Oh, Gomezi-sane, můj kočovný náčelníku.
Oh, Gomez-san, my mongrel chieftain.
Můj život byl až do teď takový řekl bych spíš. kočovný.
Until now, my life has been so. itinerant.
Zdálo se mi,že Glazebrook nebyl jediný kočovný umělec,který tady žil.
I got the impression that Glazebrook wasn't the only performer residing here.
Kočovný umělec za ta léta sjezdí skoro celou zemi.
A sideshow performer would have toured much of the country.
To je kočovný život.
It's a nomadic life.
Jako kočovný lunapark.
Like a traveling carnival.
Kočovný kmen.
We are nomadic tribe.
Je to jako kočovný cirkus v mnoha ohledech. A vidíte stejné lidi každý den.
It's a travelling circus in a lot of ways, and you see the same characters every single day.
Živil jsem se jako kočovný komik.
I did stand-up on the road.
A tak začíná kočovný život polárních medvědů, opuštěním jejich místa zrození. kvůli neznámým dobrodružstvím před nimi.
And they give this way beginning to the nomadic life of the polar bear abandoning their homeland bound for unknown adventures.
Jsem Floyd Henderson. Jsem kočovný herec.
But I'm Floyd Henderson.
Po 180.000 kočovný letech, a díky více milostivá klimatu, lidé usadili.
After 180.000 nomadic years, and thanks to a more clement climate, humans settled down.
Žijí v kmenech, v kterých je 4-6 rodin. Tenhle kočovný národ s sebou vede polodivoké stádo, které si předává z generace na generaci už po tisíce let.
In clans of four to six families, they drive a large, half-wild herd of reindeer handed down through the generations over thousands of years.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V době, kdy živobytí lidí po celém světě ohrožují globální problémy, jako jsou nedostatek potravin nebo klimatické změny, má kočovný a pastevecký životní styl potenciál chránit a udržovat při životě miliony lidí.
With global problems like food insecurity and climate change threatening livelihoods around the world, nomadic and pastoral lifestyles have the potential to protect and sustain millions of people.
Dnes žije v subsaharské Africe zhruba 50 milionů kočovných pastevců a plných 150 milionů agropastevců, kteří kombinují tradiční kočovný chov dobytka s nějakou formou zemědělství.
Today, there are some 50 million nomadic herders in Sub-Saharan Africa, and as many as 150 million agro-pastoralists, who combine traditional nomadic animal-rearing with some form of agriculture.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Možná hledáte...
kočovník |
kočovnický |
kočovnictví |
kočovný chov |
kočka tmavá |
Kočani |
kočáry |
kočička |
kočičí |
kočárky |
kočárek |
kočkodan