lifelong angličtina
celoživotní
Význam lifelong význam
Co v angličtině znamená lifelong?
lifelong
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Překlad lifelong překlad
Jak z angličtiny přeložit lifelong?
lifelong angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako lifelong?
lifelong angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady lifelong příklady
Jak se v angličtině používá lifelong?
Citáty z filmových titulků
Like that he turned into a lifelong titular counselor Bashmachkin.
Tak se proměnil na celoživotního titulárního radu Bašmačkina.
My lifelong ambition was to have been a soldier.
Celý život jsem chtěl být vojákem.
Oh, it's a lifelong vice.
Oh, to je celoživotní vášeň.
Well, to begin with, any story of my career would have to include my lifelong friend, Cosmo Brown.
Takže, na začátku mé kariéry stál můj dlouholetý přítel, Cosmo Brown.
It'd a lifelong and lonely dafari.
Je to celoživotní a samotářská lovecká výprava.
He was disinterested in horse racing and held a lifelong contempt for gambling.
Nezajímaly ho koňské dostihy a celý život opovrhoval sázením.
And good King Stefan and his queen made welcome their lifelong friend.
A spravedlivý král Stefan a královna uvítali jejich dlouholetého přítele.
Part of his lifelong war against the herbaceous border.
Část jeho celoživotního boje proti zahradním skalkám.
This timeshe'll get lifelong.
Tentokrát to bude na doživotí.
Is to be granted the lifelong respect and honor of the Roman people.
Po celý život se tešit respektu a úctě všech Římanů.
Be they a lifelong wish or a stated intention of journeying for self.
Dlouho trvající přání nebo stanovené cíly, či cesta samotná.
This engagement isn't a lifelong commitment.
Tento závazek není celoživotní závazek.
You must bear in mind at all times this image of his wife is Shahbandar's lifelong obsession.
Měj stále na paměti, že vzpomínka na jeho mrtvou ženu je Shahbandarova životní posedlost.
Praise His Holyness, His anger lasts a moment and his Goodness is lifelong.
Chvalte Hospodina. Jeho hněv přetrvává chvíli a jeho dobrota je nekonečná.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Without compensatory measures - including pre-school education, ideally beginning at a very young age - unequal opportunities translate into unequal lifelong outcomes by the time children reach the age of five.
Bez kompenzačních opatření - včetně předškolního vzdělávání, které by mělo v ideálním případě začít ve velmi raném věku - se nerovné příležitosti přetavují v nerovné celoživotní výsledky už v době, kdy děti dosahují věku pěti let.
When a child is spared cerebral malaria and the lifelong mental disabilities that it can cause, new possibilities are created.
Když je dítě ušetřeno mozkové malárie a doživotního duševního postižení, které tato nemoc může způsobit, vytváříme nové možnosti.
Quitting works: even those who stop smoking in their 40's lower their risk of death remarkably, and those who quit in their 30's have death risks close to lifelong non-smokers.
Oproštění se od tabáku je účinné: i ti, kdo přestanou kouřit ve věku 40 až 50 let, významně sníží své riziko úmrtí a u těch, kdo přestanou ve věku 30 až 40 let, se riziko blíží celoživotním nekuřákům.
Koestler himself, a proud and loyal British citizen, remained a lifelong Hungarian soccer nationalist.
Sám Koestler, hrdý a loajální britský občan, zůstal po celý život maďarským fotbalovým vlastencem.
His lifelong quest was to revise the pacifist Japanese constitution, written by the Americans just after the war, and turn Japan into a proud military power once more.
Celý život se ovšem snažil revidovat pacifistickou japonskou ústavu, kterou těsně po válce sepsali Američané, a znovu proměnit Japonsko v hrdou vojenskou mocnost.
Put simply, every new labor-force entrant would be equipped with a lifelong individual account, thereby accumulating points in the same way airline travelers accumulate miles.
Jednoduše řečeno by každý nový účastník trhu práce dostal celoživotní individuální účet, na němž by se mu sčítaly body stejným způsobem, jako se pasažérům leteckých společností sčítají nalétané míle.
Points earned could be spent on lifelong education and professional training, which would thus become independent from employment status.
Takto získané body by se daly utrácet za celoživotní vzdělávání a profesní výcvik, které by tak byly nezávislé na statusu zaměstnání.
In any case, that developing partnership between national and international justice means that tyrants and torturers - past and future - can no longer blithely assume lifelong impunity.
V každém případě to rozvíjející se partnerství mezi národní a mezinárodní spravedlností znamená, že tyrani a krutovládci - minulí i ti budoucí - již nemohou vesele předpokládat doživotní beztrestnost.
Within the last year, the Israeli, Saudi, and Indian governments have decided to offer incentives ranging from lifelong health insurance for the donor to a cash benefit.
Během loňského roku se izraelská, saúdská a indická vláda rozhodly nabízet dárcům motivační stimuly, od celoživotního zdravotního pojištění až po peněžní dávky.
This suggests that the group's recommendations in this area will include complementary improvements to existing formal and non-formal systems, as well as mechanisms for reviving lifelong learning in higher education.
To naznačuje, že mezi doporučení skupiny pro tuto oblast budou mimo jiné doplňkové zkvalitňování stávajících formálních i neformálních systémů, ale i mechanismy obnovy celoživotního učení v oblasti vyššího vzdělávání.
As young people consider themselves immortal, not even appeals to lifelong vanity, let alone warnings about cancer, are sufficient to deter them from the tanning booths.
Mladí lidé se považují za nesmrtelné, a proto je od solárií neodradí ani upozornění na marnění života, natož varování před rakovinou.
The implementation of the WHO's strategy could lead to one of the largest-ever positive shifts in human health, putting populations throughout the world on pathways to lifelong and sustained improvements in well-being.
Zavedení strategie WHO do praxe by mohlo vést k jednomu z největších pozitivních posunů směrem k lidskému zdraví v dějinách, neboť by nasměrovalo obyvatele celého světa na cestu celoživotního a trvalého zlepšování jejich tělesné pohody.
The factory work that once provided both a lifelong career and a path to citizenship is fast disappearing, together with the opportunity of advancement that it gave to earlier immigrants.
Práce v továrně, která kdysi znamenala celoživotní zaměstnání i cestu k občanství, rychle mizí a spolu s ní mizí i příležitost k vzestupu, kterou tato práce poskytovala předchozím imigrantům.
A late convert to evolution, he was a lifelong skeptic about the theory's political implications.
Tento pozdní konvertita k evoluční teorii byl celoživotním skeptikem ohledně jejích politických dosahů.
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.