likvidovat čeština
Překlad likvidovat anglicky
Jak se anglicky řekne likvidovat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady likvidovat anglicky v příkladech
Jak přeložit likvidovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Vypracoval jsem projekt a ten kopec do něj. zakomponoval, takže se nemusí likvidovat a nepřekáží.
Well, I made a drawing of the whole place showing the hills. It's a built-up scheme, without cutting down the hill or having it get in the way.
Chci likvidovat problémy, a ne je vyvolávat.
I stop trouble around here. I don't start it.
Využíval jste ho, aby vám pomohl likvidovat vaši rodinu?
At which time, you encourage him to liquidate your relatives, right?
V našem fochu. -.občas musíme přátele likvidovat.
My profession may require me to kill my friends.
Jak tedy hodláte likvidovat byrokracii na místních úřadech?
How will you extinguish local government bureaucracy?
Strašné, takhle se likvidovat.
Unbelieveable, the kind of things they used to do.
Člověk se s tím piplá, kouká, aby měli co do huby a von je bude likvidovat barvičkama jedněma zelenejma!
This is annoying, you try to get something to eat you get poisoned by toxic green paints! Poisons!
Je čas likvidovat.
It's time to kill.
Někdo v Oddělení pro Evropské záležitosti by měl likvidovat židovské záležitosti a neměly by procházet přeze mně.
Uh.somebody in the division of European Affairs should be disposing of Jewish matters and not passing them on to me.
Její moduly mohou shromažďovat informace, likvidovat pozemní jednotky, a dokonce ničit nepřátelské vesmírné lodě.
Its modules can gather information, neutralize ground personnel, even destroy enemy space vessels.
Než začnu likvidovat škodu, musím se dozvědět co nejvíc.
There's a lot I need to know before I can submit your claim.
A v létě není moc událostí, co se musí likvidovat.
Because in the summer, you see, there aren't many losses that need adjusting.
Chtěli jste likvidovat zlo.
YOU ALSO WANTED TO STRIKE BACK AT THE EVIL DECAY OUT THERE.
Když vám pes začal likvidovat byt, snažil se vám tím něco říct.
But your dog tearing up your apartment. he was trying to tell you something.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Během meziválečné Velké hospodářské krize ekonom Irving Fisher výstižně popsal proces dluhové deflace, při němž věřitelé, poděšení rozkladem kvality svých aktiv, požadovali splacení dluhů, čímž přiměli dlužníky likvidovat aktiva.
In the interwar Great Depression, the economist Irving Fisher accurately described the process of debt deflation, in which lenders, worried by the deterioration of their asset quality, called in their loans, pushing borrowers to liquidate assets.
Zaprvé platí, že možnosti demontovat a likvidovat jaderné hlavice jsou omezené a pravděpodobně to tak i zůstane.
To begin with, the capacity to dismantle and destroy nuclear warheads is limited, and likely to remain so.
Obavy z toho, že počítače budou likvidovat pracovní příležitosti, samozřejmě nejsou nové.
Fears about computers eliminating jobs are, of course, not new.
Je tedy rozumnější pronásledovat heroinové magnáty a jejich zahraniční sítě a prozatím makovou úrodu od farmářů vykupovat a likvidovat.
So it is smarter to go after the heroin bosses and their foreign networks, and in the meantime buy the poppy crop from farmers to destroy it.
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.