mentálně čeština
Příklady mentálně anglicky v příkladech
Jak přeložit mentálně do angličtiny?
Jednoduché věty
Mentálně postižení lidé by neměli chovat zvířata.
Mentally handicapped people shouldn't keep animals.
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Citáty z filmových titulků
V Las Altas Hurdes je mnoho fyzicky a mentálně postižených.
There are many dwarfs and cretins in Las Altas Hurdes.
Pacient je mentálně narušený.
The patient is mentally disturbed.
Podíváme se na mentálně zdravé stromy, normální trávu a mraky bez komplexů.
We'll look at some sane trees, normal grass, and clouds without complexes.
Teď je můžete vidět v domově pro mentálně postížené.
You can see them now in the mental ward.
Naučil jsem se mentálně kontrolovat účinky alkoholu.
I've developed what you might call a mental control of liquor's effects.
Nebo z tebe udělají mentálně vyšinutého, nebo.
Or they can certify you insane, or.
Podle složky 201, nejste již delší dobu mentálně způsobilý pro vedoucí funkci.
According to your 201 File, your actions have for some time refuted your psychological fitness for command.
Lions View nezvládne víc než 1200 mentálně postižených.
More than 1200 mental cases Lions View can't afford to handle.
Jste si vědom toho, že sterilizaci nevytvořili národní socialisté, ale že byla používána už léta jako zbraň proti mentálně postiženým a zločincům.
Are you aware that sexual sterilization was not invented by national Socialism. but had been advanced for years before as a weapon. in dealing with the mentally incompetent and the criminal?
Úkolem zdravotních soudů bylo sterilizovat mentálně postižené.
It was the task of the Health Court to sterilize the mentally incompetent.
Nedivil bych se, kdyby na tom byl stejně i mentálně.
I wouldn't be surprised if he's sub-mental, too.
Napůl. A napůl. mentálně vadná.
Half-sister and half. mentally defective.
Pro mentálně postižené.
For mental defectives.
Ty neskrýváš v podkroví mentálně zaostalou věc, nemáš ani ženu, o kterou se starat.
You have no halfwitted thing locked in your attic. and no woman to worry about, either.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Současně platí, že co se děje mentálně, je důležité pro to, co se děje fyzicky.
At the same time, what happens mentally is as important as what happens physically.
Tak jako drogově závislí anebo mentálně postižení lidé odmítající léčbu potřebujeme, aby zakročili naši přátelé.
Like drug addicts or the mentally ill who refuse treatment, we need our friends to intervene.
Po převzetí moci se Kim i Lula dokázali politicky i mentálně přizpůsobit nové realitě, která je konfrontovala, a zahájit tolik potřebné reformy.
On assuming power, Kim and Lula were able to adjust, politically and mentally, to the new realities that confronted them, launching much-needed reforms.
Romské děti se například často jen kvůli původu automaticky umisťují do tříd pro mentálně postižené.
For example, Roma children are often automatically put into classes for the mentally disabled, simply because they are Roma.
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.