mluvící čeština
Překlad mluvící anglicky
Jak se anglicky řekne mluvící?
mluvící čeština » angličtina
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Příklady mluvící anglicky v příkladech
Jak přeložit mluvící do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Byla jsem jen cosi v uniformě, cosi mluvící, co se dalo zavolat jménem.
I was just something in a uniform to be shouted at and called names.
Unavení koně, připravené pušky, muži mluvící mezi sebou, kde je ženy neuslyší.
Tired horses, ready rifles. men talking together where women cannot hear.
Fenwick je tudíž jedinou anglicky mluvící zemí v Evropě.
Thus, Fenwick is the only English-speaking country in Europe.
Páni, nechodil jsem na vysokou a moc jsem toho ještě nezažil, ale vsadím se, ze mluvící kytky neexistujou.
I have not gone to college. But surely there is a talking plant.
Máme mluvící kytku.
We have a talking plant.
Mluvící kroužky.
Rings that talk.
Tohle jsou mluvící kroužky?
These are the talking rings? - Yes.
Nemůžeš hrát Kleopatru mluvící na brejlovce?
Can't you imagine yourself as Cleopatra talking to an asp?
Potřebuji k tomu anglicky mluvící sekretářku, a vy jste mi slíbil blond lady.
But for this, I need bilingual secretary. and you promised me blond lady.
Tam by se hodil mluvící pták.
I'd like a talking bird.
Nabírali anglicky mluvící Němce.
They were recruiting English-speaking Germans.
Šeptající hlasy, mluvící o legendě jezera.
The whispering voices talking about the legend of the lake.
Státní obvinění zní: Dr. Zira a zkorumpovaný chirurg Galen experimentovali s tímto raněným a pomocí zásahů v jeho mozku vytvořili mluvící obludu.
The state charges that Dr. Zira and a corrupt surgeon named Galen experimented on this wounded animal, tampering with his brain and throat tissues, to produce a speaking monster.
Teď už dělají mluvící panenky.
The dolls they make these days talk.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Juščenko však během své kampaně ujistil rusky mluvící občany, že tato práva zachová.
But during his campaign Yushchenko assured Russophones that he would uphold such rights.
Válka, jež vypukla v roce 1991, proti sobě plnou silou postavila oblasti, jímž vládla německy mluvící impéria, a oblasti, které se takové kolonizaci vyhnuly.
The war that erupted in 1991 in no small measure pitted those parts that had been ruled by the German-speaking empires against those that avoided such colonization.
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.