modestly angličtina

skromně

Význam modestly význam

Co v angličtině znamená modestly?

modestly

with modesty; in a modest manner the dissertation was entitled, modestly, 'Remarks about a play by Shakespeare'
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad modestly překlad

Jak z angličtiny přeložit modestly?

modestly angličtina » čeština

skromně

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako modestly?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady modestly příklady

Jak se v angličtině používá modestly?

Citáty z filmových titulků

Modestly, I did.
Ve vší skromnosti já.
Modestly, thank you.
Děkuji.
We will live modestly, and we won't have children right away.
Budeme žít skromně. a nebudeme mít děti hned.
Modestly, I'll spare you the story.
Byl to boj, který si jistě dovedete představit.
Now, as to money, salary, we're prepared to start modestly.
Nu, ohledně peněz, výdělku, jsme připraveni začít skromně.
Did you at least start out modestly?
Doufal jsem, že použiješ na začátku něco skromnějšího.
And I modestly say he succeeded. But to do so, he had to use you.
A jestli můžu podotknout, tak uspěl.
Modestly, acting is my business.
Nechci se vychloubat, ale herectví je přeci má profese.
She should, however, get used to living modestly.
Možná by si měla zvyknout žít skromně.
I live modestly but keep to healthy regimen.
Žiju skromně, ale zdravě.
They play the key role, but stay modestly hidden.
Hrají hlavní roli, ale jsou skromně skryty.
I love Benedick well, and I could wish he would modestly examine himself, to see how much he is unworthy so good a lady.
Mám Benedicka upřímně rád, kéž by. zpytoval pokorně svědomí, však by zjistil, že si nezaslouží. tak hodnou ženu.
Enough for you to live, modestly and respectably.
Dost na to, abyste vedla skromný, důstojný život.
Modestly speaking, with me. two shots is all it takes!
Skromně se mnou mluvte. dva výstřely to mohou všechno zničit!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Unfortunately, Germany and the ECB oppose this option, owing to the prospect of a temporary dose of modestly higher inflation in the core relative to the periphery.
Německo a ECB se této možnosti bohužel vzpírají, kvůli vyhlídce na přechodnou dávku mírně vyšší inflace v jádru oproti periferii.
Instead, intra-eurozone trade and investment have increased only modestly, and growth potential has actually weakened.
Místo toho se obchod a investice uvnitř eurozóny zvýšily jen mírně, a růstový potenciál dokonce zeslábl.
As a result, predictions for the United States - where household deleveraging continues to constrain economic growth - have fallen short only modestly.
Předpovědi pro Spojené státy, kde zkracování dluhové páky domácností nadále omezovalo hospodářský růst, se proto mýlily jen mírně.
All were long overdue prior to the crisis, and they remain in the very early stages, at best, in most countries, while the high-debt countries' fiscal condition has improved only modestly.
Všechny byly naléhavě zapotřebí už dávno před krizí a dodnes ve většině zemí zůstávají přinejlepším ve velmi rané fázi, přičemž fiskální situace vysoce zadlužených států se zlepšila jen mírně.
Volatility has increased only modestly, while asset prices have held up.
Volatilita vzrostla jen mírně, zatímco ceny aktiv se drží vysoko.
After all, though home-price inflation has slowed modestly in some countries, home prices in general are still rising in economies where macro-prudential restrictions on mortgage lending are being used.
Vždyť přestože v některých zemích inflace cen domů mírně zpomalila, v ekonomikách, kde se využívá makroprudenčních restrikcí hypotečního úvěrování, ceny domů obecně stále rostou.
In short, internal adjustment in the eurozone is achievable without serious deflation in the south, provided that productivity growth there accelerates, and that the north does its part by encouraging modestly faster wage gains.
Stručně řečeno lze vnitřní rovnováhy v eurozóně dosáhnout i bez výrazné deflace na jihu za předpokladu, že se tam zrychlí růst produktivity a že k tomuto cíli přispěje i sever tím, že podnítí rozumně rychlejší růst mezd.
Japan used to grow modestly for two reasons: strong exports to the US and a weak yen.
To dříve ze dvou důvodů mírně rostlo: díky významným vývozům do USA a slabému jenu.
Some observers regard any suggestion of even modestly elevated inflation as a form of heresy.
Někteří pozorovatelé pokládají návrh na i jen mírně zvýšenou inflaci za jistou formu rouhačství.
Moreover, the government has modestly reduced taxes on wages and slightly scaled down the generosity of some benefits.
Navíc vláda mírně snížila daně ze mzdy a maličko osekala štědrost některých dávek.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...