Milly | wildly | molly | willy

mildly angličtina

mírně

Význam mildly význam

Co v angličtině znamená mildly?

mildly

to a moderate degree he was mildly interested (= gently) in a gentle manner he talked gently to the injured animal
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad mildly překlad

Jak z angličtiny přeložit mildly?

mildly angličtina » čeština

mírně víceméně poněkud jemně

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako mildly?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady mildly příklady

Jak se v angličtině používá mildly?

Citáty z filmových titulků

Uh, Jacqueline is apparently the only one in the world who saw my mildly homophobic tweet.
Jacqueline je asi jediná na světě, kdo viděl můj částečný homofobický tweet.
And then we will console ourselves with the notion that the mildly temperate shower of the clinic has replaced the barbaric methods of medieval times.
A utěšujeme se pak představou, že lehká sprcha nahradila barbarské středověké postupy.
To put it mildly.
Mírně řečeno.
To put it mildly, sir!
To je slabý výraz!
Doctor, I'd hoped you'd be able to explain to me a happening which, to put it mildly, has always puzzled me.
Doktore, doufám, že budete schopen vysvětlit mi. udělosti, které mě, mírně řečeno, notně zmátly.
Only mildly so.
Jen trochu.
There are thousands of papers stretching back over hundreds of years. affecting Belle Reve. as piece by piece, our improvident grandfathers. exchanged the land for their epic debauches. to put it mildly.
Jsou tu tisíce papíru sahajících stovky let nazpět týkajících se Belle Reve, jak naši lehkomyslní předkové po kouscích vyměnili půdu za své divoké hýření, mírně řečeno.
What does matter is that your work has been interrupted, your car wrecked. Your life has been ruffled - to put it mildly.
Podstatné je, že někdo přerušil vaši práci, zničil vaše auto a jemně řečeno, pocuchal váš klidný život.
Something which, in layman's terms. so affected the insecticide that from a mildly virulent germ spray. it created deadly chemical reversal of the growth process.
Něco, co laicky řečeno, natolik zapůsobilo na ten insekticid, že mírně virulentní postřik vyvolal vražedný chemický zvrat procesu růstu.
I said we are mildly interested.
Řekl jsem, že máme relativní zájem.
To put it mildly, the position is, well, delicate.
Opatrně řečeno, situace je ožehavá.
Just a solid, mildly successful sort of thing.
Prostě jen lehce úspěšný člověk.
Benesch has peculiar sexual habits, to put it mildly.
Benesch má mírně řečeno podivné sexuální zvyky.
I find it, uh. mildly interesting and somewhat nostalgic, - if I understand the use of that word.
Pane Sulu, určitě by pomohlo, kdybychom věděli, co je to za horninu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Murdering more than 60 innocent young people at a summer camp with an assault rifle, after bombing a chunk of central Oslo, is, to put it mildly, morally eccentric - something most sane people would never dream of doing.
Zavraždit více než 60 nevinných mladých lidí na letním táboře útočnou puškou a ještě předtím vyhodit do vzduchu kus centrálního Osla, to je mírně řečeno morálně výstřední - je to něco, co by většinu příčetných lidí ani ve snu nenapadlo.
Even with Social Security's mildly redistributive effect, poverty and inequality in America are increasing.
I přes slabě přerozdělovací účinek Sociálního zabezpečení chudoba a nerovnost v Americe narůstají.
On the other hand, social security taxes - the biggest tax for more than two-thirds of families - are mildly regressive.
Platby sociálního pojištění - což je pro dvě třetiny rodin nejvyšší faktická daň - jsou naopak mírně regresivní.
If these packages target education (very redistributive) or sanitation, fire, police, and highways (mildly redistributive), they can create jobs and reduce inequality.
Budou-li se tyto balíčky zaměřovat na školství (velmi redistributivní) nebo na kanalizaci, hasiče, policii a dálnice (mírně redistributivní), mohou vytvořit pracovní místa a současně snížit nerovnost.
Meanwhile, the Commission published a progress report on Turkey that granted that reforms were continuing, albeit at a slower pace, under Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's mildly Islamic-minded government.
Komise mezitím zveřejnila pravidelnou zprávu o Turecku, v níž se připouštělo, že mírně islamisticky orientovaný kabinet premiéra Recepa Tayyipa Erdogana pokračuje v reformách, byť pomalejším tempem.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...