A2
somewhat angličtina
poněkud, trochu, jaksi
Význam somewhat význam
Co v angličtině znamená somewhat?
Definice v jednoduché angličtině
somewhat
somewhat
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Překlad somewhat překlad
Jak z angličtiny přeložit somewhat?
somewhat angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako somewhat?
somewhat angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Příklady somewhat příklady
Jak se v angličtině používá somewhat?
Jednoduché věty
Tom was looking somewhat distraught.
Tom vypadal poněkud rozrušeně.
Tom looked somewhat familiar.
Tom vypadal jaksi povědomě.
Your mindset is somewhat old-fashioned.
Vaše myšlení je poněkud staromódní.
Citáty z filmových titulků
Although it seems somewhat a relapse into the style of his earlier Keystones it was the most popular film in the whole series of twelve.
Ačkoliv se zdá být krokem zpět k raným Chaplinovým dílům, snímek se stal velmi populárním.
I'm afraid that last night I may have - behaved somewhat unseemly.
Obávám se, že jsem se včera nechoval řádně.
I was somewhat surprised.
Já jsem se vlastně docela divila.
You know, you're somewhat of an igneous intrusion yourself.
Vy též jste vyvřelina.
I'm afraid that my sister has a somewhat distorted sense of humour.
Obávám se, že moje sestra má poněkud pokřivený smysl pro humor.
You seem somewhat.
Ty jsi nějaká taková.
As a result, our people are moderately honest, moderately chaste and somewhat more than moderately happy.
Následkem toho jsou naši lidé umírněně čestní, umírněně cudní. a více než umírněně šťastní.
Linda has been somewhat indisposed.
Linda je nějak indisponovaná.
The young man's outlook has merely become somewhat confused.
Životní plány toho mladého muže se jenom ukázaly být trochu zmatené.
I have been somewhat pressed but late.
A byl jsem také pod tlakem.
Well, of course, Cyrus was somewhat eccentric.
No, samozřejmě, Cyrus byl poněkud výstřední.
At this particular moment in the world's history it may seem to you that the affairs of Julius Caesar in Gaul 2000 years ago are of somewhat- somewhat secondary importance.
V tomto okamžiku světových dějin se vám může zdát, že události kolem Julia Caesara před 2000 lety v Galii jsou poněkud poněkud nedůležité.
At this particular moment in the world's history it may seem to you that the affairs of Julius Caesar in Gaul 2000 years ago are of somewhat- somewhat secondary importance.
V tomto okamžiku světových dějin se vám může zdát, že události kolem Julia Caesara před 2000 lety v Galii jsou poněkud poněkud nedůležité.
Somewhat.
Tak nějak.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Switzerland and Australia surprisingly reached the elimination round, and the Asian and African teams disappointed somewhat, with only Ghana advancing.
Švýcarsko a Austrálie se překvapivě probojovaly do vyřazovacího kola a asijské a africké týmy poněkud zklamaly, neboť postupuje jen Ghana.
Strong economic performance is somewhat surprising, given his party's interventionist policy approach, but Meles showed himself to be a consummate pragmatist in attracting investment - particularly from China - to drive growth.
Takto silná hospodářská výkonnost je vzhledem k intervencionistické politice jeho strany poněkud překvapivá, avšak Meles se projevil jako výsostný pragmatik při lákání investic - zejména z Číny - coby motoru růstu.
CAMBRIDGE - Although I appreciate that exchange rates are never easy to explain or understand, I find today's relatively robust value for the euro somewhat mysterious.
CAMBRIDGE - Uznávám, že směnné kurzy není nikdy snadné vysvětlit ani pochopit, ale dnešní relativně robustní hodnota eura je mi poněkud záhadou.
But Greenspan would have served the country and the world better if he had been somewhat more paternalist in slowing the growth of non-standard adjustable-rate mortgages.
Greenspan by ale své vlasti i světu posloužil lépe, kdyby byl při brždění růstu nestandardních hypoték s pohyblivou úrokovou sazbou o něco paternalističtější.
Political arrangements are somewhat more problematic.
Politické uspořádání je poněkud problematičtější.
Power in China is somewhat informally defined, and its limits are set more by political realities than by constitutional arrangements.
Moc v Číně je definována poněkud neformálně a její limity určuje spíše politická realita než ústavní uspořádání.
At the dawn of the 1990's, Japan's dominance in export markets worldwide had already been dented somewhat by the rise of its smaller Asian neighbors, including Malaysia, Korea, Thailand, and Singapore.
Na počátku 90. let již byla nadvláda Japonska na světových exportních trzích poněkud nahlodána vzestupem menších asijských sousedů včetně Malajsie, Koreje, Thajska a Singapuru.
True to form, Americans became the greatest TV watchers, which is probably still true today, even though the data are somewhat sketchy and incomplete.
Američané se také podle očekávání stali největšími konzumenty televizních pořadů, což pravděpodobně dodnes platí, třebaže data jsou poněkud útržkovitá a nekompletní.
And not just Arab; globally, foreign policies are being hurriedly - and somewhat confusedly - revised and rewritten.
A nejen arabské: po celém světě se zahraniční politiky spěšně - a poněkud zmateně - revidují a přepisují.
And, in truth, the public is right: while there is a somewhat scientific basis for these models, they can go spectacularly wrong.
A veřejnost má vlastně pravdu: přestože se tyto modely opírají o poněkud vědecký základ, mohou se ohromně mýlit.
Women also play a somewhat greater role.
Rovněž ženy zde hrají poněkud významnější roli.
Historically, housing prices have shown a lot of momentum, and prices in all these cities are still going up at a brisk rate, though usually somewhat slower than a year or more ago.
Z historického hlediska prokázaly ceny domů značnou dynamiku a ceny ve všech těchto městech stále stoupají rychlým tempem, byť o něco pomaleji než před rokem či více.
This is somewhat reassuring.
To je poněkud uklidňující.
Nevertheless, the limited reaction to the SNB move is somewhat surprising.
Omezená reakce na krok SNB je ovšem poněkud překvapivá.
Možná hledáte...
somewhat larger quantity |
somewhat acid |
somewhat salt |
somewhat red |
somewhat cold |
somewhat deaf |
somewhat out of frustration |
somewhat drunk |
somewhat below |
somewhat acute |
somewhat white |
somewhat little
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.