skromně čeština

Překlad skromně anglicky

Jak se anglicky řekne skromně?

skromně čeština » angličtina

modestly meekly lowly humbly simply sheepishly meanly
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady skromně anglicky v příkladech

Jak přeložit skromně do angličtiny?

Jednoduché věty

Žiji skromně.
I live frugally.

Citáty z filmových titulků

Ale my jsme vždycky žili skromně.
But we've always lived very simply, within our means.
Přeje si, aby člověk žil skromně a neusiloval v životě o nabubřelé cíle, ale aby zapadl mezi pokorné a učil se z evangelia být pokorný a prostého srdce.
He wills that man should live humbly. and go through life, not reaching after lofty aims. but fitting himself to the lowly and learning from the Gospels. to be meek. and simple of heart.
Většina nových hvězd se aspoň nějakou dobu chová skromně.
Most actors, when they become stars. go through a brief period of being modest.
Skromně ho vítá.
She welcomes him simply.
Budeme žít skromně. a nebudeme mít děti hned.
We will live modestly, and we won't have children right away.
Nu, ohledně peněz, výdělku, jsme připraveni začít skromně.
Now, as to money, salary, we're prepared to start modestly.
Jen skromně pozoruju.
I am merely spectating.
Novomanžele se rozhodnou žít v jiném státu. Žijí z Louisiných úspor a nastěhují se. do skromně zařízeného bytu.
They take up residence in another state and living on Louise's small savings they move into a cheaply furnished flat.
Slečno, náležím k ozbrojeným a skromně vždy ozbrojen jsem!
Miss, I'm a soldier and I'm always armed!
Žiju skromně.
But I live on a very frugal budget.
Skromně zavázaná.
Humbly grateful.
Žijeme skromně, Doris.
We live very simply, Doris.
Já, princezna Strella, potomek královské rodiny Tarské, vládkyně panství Thorvaldského, Mortgardeského a Freyského, skromně nabízím svou loajalitu králi a tímto zde uznávám jeho nadvládu nademnou a všemi, kterým vládnu.
I, Princess Strella, descendant of the Royal Kings of Tara, Mistress of the domains of Thorvald, Mortgarde and Freya, do humbly offer my loyalty to the King and hereby recognise his suzerainty over me and all whom I command.
Možná by si měla zvyknout žít skromně.
She should, however, get used to living modestly.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na svou magnetizující schopnost by měly být hrdé, skromně hrdé, stejně jako byly dlouhou dobu Spojené státy.
Canada has become a dream for many, but so are the countries of Europe. They should be proud--and a little humble--about their magnetic quality, as the US was for a long time.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »