nakažlivý čeština
Překlad nakažlivý anglicky
Jak se anglicky řekne nakažlivý?
nakažlivý čeština » angličtina
Příklady nakažlivý anglicky v příkladech
Jak přeložit nakažlivý do angličtiny?
Jednoduché věty
Nový koronavirus je velmi nakažlivý.
The new coronavirus is very infectious.
Citáty z filmových titulků
Chudoba není nedostatkem něčeho, ale určitý mor, ovlivňující sám sebe, nakažlivý jako cholera, se špínou, kriminalitou, neřestí a zoufalstvím, to je pouze pár jejích symptomů.
Poverty is not the lack of anything, but a positive plague, virulent in itself, contagious as cholera, with filth, criminality, vice and despair as only a few of its symptoms.
Černý kašel není pro dospělé nakažlivý.
Whooping cough. That's not contagious to adults.
Ale je to nakažlivý.
But this is contagious.
Další nakažlivý případ?
Another contagion case, huh? Yep.
Řekl jsem ti, querida, talent je jako nakažlivý.
I tell you, querida, talent is contagious around here.
Nebezpečný jako mor a nakažlivý jako obyčejná rýma.
As deadly as a plague or as infectious as a common head cold.
Možná, že jste nakažlivý.
Maybe it's contagious.
Hřích je stejně nakažlivý jako mor.
Sin can be caught as easily as the plague!
Jestli je to nakažlivý, nechci o tom slyšet.
Huh? Oh, nothing.
Jak jsi věděl, že mám suchou lepru, že to není nakažlivý?
How did you know I have dry leprosy, that it isn't contagious?
Já jsem nakažlivý.
I'm contagious.
Snad to není nakažlivý.
I hope it's not catching.
Není nakažlivý, že ne?
He's not contagious, is he?
Musí to být nakažlivý.
Must be catching.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nechci přehánět hrozbu, kterou Lepper pro Polsko znamená, ale stojím si za tím, že představuje nebezpečný a nakažlivý model iracionální politiky.
I do not want to exaggerate the threat that Lepper poses, but I believe he represents a poisonous model of irrational politics.
Víme však, že HPV je vysoce nakažlivý, sexuálně přenosný virus, který je zodpovědný téměř za všechny formy rakoviny děložního čípku.
What we do know is that HPV is a highly infectious sexually transmitted virus, which is responsible for almost all forms of cervical cancer.
Možná hledáte...
nakažlivost |
nakažlivý smích |
nakažlivé nemoci |
nakažlivá pleuropneumonie ovcí |
nakažení |
nakažený |
nakažení se |
Nakajima Kotobuki |
nakazit se |
Naka River |
nakabandi |
nakauriite
DoporučujemePatnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.