obohacený čeština

Překlad obohacený anglicky

Jak se anglicky řekne obohacený?

obohacený čeština » angličtina

enriched
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady obohacený anglicky v příkladech

Jak přeložit obohacený do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Mlíčný bar Korova čepuje obohacený moloko.
The Korova Milk Bar sold milk plus.
Moloko obohacený o vellocett, synthemesc či drencrom, a to jsme tam popíjeli.
Milk plus vellocet or synthemesc or drencrom. which is what we were drinking.
Napřed obohacený moloko, že jo?
The old moloko plus first. Would you not say?
Fázer typu 1, obohacený o Borgské nanosondy.
Type-1 phaser, modified to fire Borg nanoprobes.
Moloko obohacený o vellocet, synthemesc či drencrom a to jsme tam popíjeli.
Milk plus vellocet or synthemesc or drencrom which is what we were drinking.
Každý Cetian umí vycítit obohacený hydrid kovu na kilometry daleko.
It's pretty rare, Monat. Any Cetian can smell saturated metal hydride a mile away.
Obohacený benzínem, nálož byla časovaná.
Lots of blast damage.
Pomerančový džus s vápníkem, obohacený o vitamín E.
Orange Juice synthetically pure calcium, enriched with vitamin E.
Podle nich, jsou Usmanovi reaktory schopny produkovat obohacený uran.
According to them, the reactors that Usman has are able to produce enriched uranium.
Dnes nabízíme čistý kyslík obohacený o šafrán a olej z lanýžů.
The hors d'oeuvres tonight are boxes of pure oxygen infused with a saffron and a white truffle oil.
Myslíš si, že obohacený uran by mohl mít co dočinění s jeho nádory?
You think depleted uranium might have something to do with his tumors?
Obohacený uran nezpůsobuje jenom mutaci buněk.
Depleted uranium doesn't just cause cells to mutate.
Zase ten obohacený uran.
Yellowcake again.
Šampon pro růst vlasů firmy Burkett Randle obohacený partizonolem.
Burkett Randle Wash and Grow Shampoo, enriched with activated Partizonol.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nebezpečí ale není minulostí, protože Írán se výroby jaderných zbraní nezřekl a svůj obohacený uran by nakonec mohl jako jejich palivo použít.
But months later, it is clear that the danger is not past, because Iran has not renounced the production of nuclear weapons, which its enriched uranium could eventually be used to fuel.
Jaderná energie vyžaduje jako palivo nízko obohacený uran.
Nuclear power requires low-enriched uranium as fuel.
Stačí jej ale v týchž zařízeních obohatit víc a vznikne vysoce obohacený uran (HEU), jakostí vhodný pro bombu.
Enrich it further, in the same facilities, and you have bomb-grade highly enriched uranium (HEU).
V ideálním světě by měl být Írán donucen, aby se zcela vzdal svého jaderného programu a předal veškerý obohacený uran nějaké vnější mocnosti; v praxi však bylo takové řešení nedosažitelné.
In an ideal world, Iran should have been forced to scrap its nuclear program altogether and hand over all of its enriched uranium to an outside power; but, realistically, that was unattainable.
Fakt, že Irán trvá na obohacování na svém území, se všeobecně připisuje touze produkovat vysoce obohacený uran potřebný pro bombu.
Iran's insistence on enrichment inside the country is widely attributed to its desire to produce highly enriched uranium for a bomb.
Nový instantní výrobek na bázi kukuřice, který je obohacený o vitaminy a minerály a vyrábí se v Ghaně, je prvním svého druhu na trhu díky své dostupnosti a přirozené integraci s kojením.
In Ghana, a new instant maize-based product, enriched with vitamins and minerals, is the first of its kind on the market, owing to its affordability and natural integration with breastfeeding.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...