odnaučit čeština
Překlad odnaučit anglicky
Jak se anglicky řekne odnaučit?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady odnaučit anglicky v příkladech
Jak přeložit odnaučit do angličtiny?
Jednoduché věty
Ten zlozvyk ji musím odnaučit.
I must break her of the habit.
Ten zlozvyk ji musím odnaučit.
I have to break her of the habit.
Citáty z filmových titulků
Musíte ji to odnaučit.
You should make her stop!
Musíš se to odnaučit.
You must break yourself of it.
Měla byste ji to odnaučit.
You ought to get her out of that habit.
Nemůžu ji odnaučit šest roků soucitu, když nevydržíte jeden záchvat vzteku.
I can't unteach her six years of pity if you can't stand up to one tantrum.
Navíc by ses měl. odnaučit zatínat palec a ukazováček, když mluvíš.
And do stop pressing your thumb and finger when you speak!
Promiň, měli bychom ho odnaučit skákat.
Excuse me, Rabbit. Perhaps if we could think of a way of un-bouncing Tigger, it would be a very good idea.
Pú, chceme odnaučit Tygra skákat.
Pooh, we were trying to think of a way to get the bounce out of Tigger.
Musíš se odnaučit co jsi se naučil.
You must unlearn what you have learned.
Musí být zařízení, kde to ty psy umí odnaučit, a já ho najdu, toť vše!
There's gotta be a place where they retrain these dogs, and I'll find that place, that's all!
To psa nikdo nedokáže odnaučit.
Can't nobody can unlearn a dog.
Musí se to odnaučit.
We've got to break him of that habit.
Musí se to odnaučit!
We've got to break them of their habit!
Odnaučit je, aby nás chtěli pojídat.
It means keeping them from wanting to eat us, for one thing.
Takže by pro mě bylo hračka odnaučit se být ženou vojáka, kdyby můj manžel přestal být vojákem.
So it wouldn't be a hardship for me...to learn how not to be an Army wife...if my husband wasn't in the Army any more.
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A proto se musíme odnaučit tomu ohavnému zlozvyku věřit, že pravdivost přebývá v poslovi, a ne ve zprávě, kterou přináší.
Because it is, we must un-learn the wretched habit of thinking that truthfulness resides in the messenger rather than the message.
Možná hledáte...
odnaučit se |
odnést |
odnepaměti |
odnětí |
odněkud |
odnože |
odnímání |
odnikud |
odnášet |
odnímatelný |
odnárodnění |
odnož
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.