odpykat čeština
Příklady odpykat anglicky v příkladech
Jak přeložit odpykat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Půjdete zpátky domů s námi, uprchlý vězeň Konfederace zpět do Libby, odpykat si trest za útěk.
You're going back home with us, an escaped prisoner of the Confederacy back to Libby to lower-west and the sentence you ran away from.
Ale pokud to nevyjde, budeš si muset odpykat zbytek trestu.
But if that fails, you'll have to serve the rest of your term.
Mám ústavní právo odpykat si trest.
Boys, it's my right to serve my sentence.
A teď si musím odpykat trest za svoje hříchy.
And now I must pay the penalty for my sins.
Jen skrz jeho umrlčí lásku si můžeš odpykat to, jaká jsi ty sama.
Only in his deathly overwhelming love do you realize who you really are.
Někdo si to musí odpykat.
But somebody has to swing.
Jakou vinu si chcete odpykat?
What guilt are you atoning for?
Už si odseděl osm měsíců a podle jeho právního zástupce, pokud se bude dobře chovat, si Mitnick možná bude muset odpykat už jen jeden rok.
He's already served eight months, and according to his attorney. with good behavior, Mitnick might only have to serve one more year.
Odpykat si to hned.
Taken my hits right then and there.
Až tohle skončí, ty a já se vrátíme zpět do vězení, odpykat si náš trest.
When this is over, you and I are going back to jail to do our time.
Někdo si to musí odpykat.
Well, someone's going to pay.
Jak si to má, kurva, odpykat?
How the fuck do you serve that?
Teď vše co Carlos musí udělat, je odpykat si to otrockou prací.
Now all Carlos has to do is serve out the slave labor thing.
No, jeden z mých klientů si má odpykat 10 let.
Well, one of my less-fortunate clients is currently serving a 10-year stretch.
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.