osamostatnění čeština

Příklady osamostatnění anglicky v příkladech

Jak přeložit osamostatnění do angličtiny?

A jsme proti osamostatnění prostitutek!

And we are against self-management in whorehouses!

Donny byl doma šťastný, dokud mu Linda nevnukla myšlenku na osamostatnění.

He was happy at home till Linda Fletcher filled him with ideas about a place of his own.

Schvaluji vaši žádost o osamostatnění.

I hereby grant your petition for emancipation.

Zkusíš teď to osamostatnění?

Are you gonna pursue the emancipation thing?

Nikdy jsem neměla ten rozhodující okamžik osamostatnění.

I've never had that one, defining, sink-or-swim moment.

Pánové, vstupujeme do úžasné části našeho života plné peněz a osamostatnění.

Gentlemen, we are about to embark on the most amazing, life-affirming, financially wind-falling experiences of our young lives. Wow!

Starám se o děti a angažuji se v osamostatnění Kurdistánu.

I look after children and work for Kurdistan liberation.

Je to jediný způsob k osamostatnění dětí.

It's the only way children come into their own.

Žádám o osamostatnění od tebe a od táty.

I'm petitioning for emancipation from you and dad.

No, až požádá o osamostatnění, můžeš se začít bát.

Well, when he files for emancipation, then you can worry.

Zákonná věc na osamostatnění nezletilého je v Kalifornii 14 let.

The legal age for emancipation of a minor is 14 in the state of California.

Osamostatnění, vypuštění.

They're on their own. launched.

Nepovolím ti osamostatnění.

I am not granting you emancipation.

Osamostatnění zamítnuto.

Emancipation denied.

Doporučujeme