osamostatnění čeština
Příklady osamostatnění rusky v příkladech
Jak přeložit osamostatnění do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
No, pane Eben, rád poděkoval. Mému novému manažeru, Kevinovi, který mi pomohl vyplnit žádost o osamostatnění od rodičů.
Ну, капитан Монти, я бы хотел поблагодарить. моего нового менеджера, Кевина, он помог мне заполнить бумаги для лишения моих родителей опеки надо мной.
Osamostatnění, vypuštění.
Они уже самостоятельные.
Nepovolím ti osamostatnění.
Они мои настоящие родители. Я не предоставляю тебе свободу.
Osamostatnění zamítnuto.
Мое прошение отклонили.
Já jsem to dítě. A nyní žádám o osamostatnění.
Я этот ребенок и теперь я добиваюсь освобождения от опеки.
Neudělím ti osamostatnění.
Я не предоставляю тебе свободу.
A nyní žádám o osamostatnění.
И теперь я добиваюсь освобождения от опеки.
Neudělím ti osamostatnění.
Я назначаю их твоими временными опекунами.
Kde máš ty 3 tisíce, které sis našetřila, ty peníze, které si chtěla použít k osamostatnění?
Где три тысячи баксов, которые ты накопила, чтобы избавиться от опеки?
A teď žádám o osamostatnění.
И теперь я добиваюсь освобождения от опеки.
A nikdy bych se nerozhodla pro osamostatnění.
Я бы никогда не решилась стать независимой.
A teď žádám o osamostatnění.
И сейчас я добиваюсь освобождения от опеки.
A chci status osamostatnění.
О, и я хочу эмансипации.
Pak ho budeme žalovat kvůli osamostatnění.
Что ж, тогда будем судиться за выход из-под родительской опеки.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.