osudný čeština
Překlad osudný anglicky
Jak se anglicky řekne osudný?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady osudný anglicky v příkladech
Jak přeložit osudný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Neměl bych o sourozence nouzi, kdyby nepřišel ten osudný den.
I wouldn't lack siblings if that.. fateful day didn't come.
Frederique přijala svůj osudný konec, spěchala do jícnu plamenů.
Frederique had accepted and now desired her own end. She rushed toward the flames.
Michael Sullivan, bývalý trestanec a jedna z vůdčích osobností útěku, vzpomíná na onen osudný den.
Michael Sullivan, an ex-convict and one of the leaders of the break describes that fateful day.
Nyní může být osudný každý únik informací Rusům o tom, co víme.
Any leak to the Russians of what we know at this time could be fatal.
Osudný byl ale úder do hlavy.
The fatal blow was to the head.
V osudný den jim bude právě 65 let. Samozřejmě že několik jich zemře přírozenou smrtí.
All of these men will be 65 years old when their dates come around.
Již vidím ten osudný blesk, který zasáhne jeho hlavu.
Already I see the fatal thunderbolt striking him down!
Ale osudný.
But futile.
A když jsem slyšel hlas zvonů z Aquily, věděl jsem, že nastal ten osudný čas.
So when I heard the warning bells of Aquila, I knew the moment of my destiny had come.
Kapitán nákladní lodi neměl bojové zkušenosti, a nepředvídal první útok, který byl skoro osudný.
The Captain of the freighter had no combat experience, so did not anticipate the first attack, which was nearly fatal.
Paříž byla ráj dokud jsem nenasedl na ten osudný autobus.
Paris was heaven until that day on the bus.
A. v osudný večer?
And on the night in question?
A jedno osudný sousto mi všechno vzalo.
In one fatal bite, it was all taken away from me.
Je to moje práce sledovat informace jako jsou tyto pro případ, kdy se přiblíží osudný den.
It's my job to keep an eye on information like that as the day nears.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pokles francouzského vlivu v Evropě je nepopiratelný, ale zároveň není osudný ani žádoucí.
The decline of French influence in Europe is undeniable, but it is neither fatal nor desirable.
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.