osudný čeština

Překlad osudný švédsky

Jak se švédsky řekne osudný?

osudný čeština » švédština

ödesdiger ödesbestämd fatal dödsbringande dödlig

Příklady osudný švédsky v příkladech

Jak přeložit osudný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jakýkoli kontakt s Bonnety může být osudný.
All kontakt med familjen Bonnet vore ödesdiger!
Výlet do Londýna by mohl být pro Němce osudný.
Att anfalla London kan vara tyskarnas största blunder.
Nyní může být osudný každý únik informací Rusům o tom, co víme.
En läcka till ryssarna om vad vi vet kan visa sig ödesdiger.
Osudný byl ale úder do hlavy.
Det dödande slaget var mot hjässan.
V osudný den jim bude právě 65 let.
Männen kommer att vara 65 år när deras tid är inne.
Nechce nás a nechce nás znát. a to je jeho osudný omyl!
Han vill inte känna oss och det är hans dödliga misstag.
A když jsem slyšel hlas zvonů z Aquily, věděl jsem, že nastal ten osudný čas.
När jag hörde Aquilas varningsklockor visste jag att min tid var inne.
A. v osudný večer?
Och. natten i fråga?
A jedno osudný sousto mi všechno vzalo.
Och med en tugga miste jag allt.
Technicky, 1 ze 60 je osudný.
I princip är en på sextio dödlig.
Teď to přetočím na osudný zápas.
Vi spolar fram till matchen.
Vypověděl jste, že vás osudný večer někdo udeřil.
När din fru rövades bort, sa du att de slog ner dig.
Nikdy jsem si nepomyslel, že bych ho mohl potřebovat, až v ten osudný den.
Jag trodde inte jag skulle kunna använda honom förrän den dagen.
Byl ten úder osudný?
Var slaget dödligt?

Možná hledáte...