oznamovat čeština

Překlad oznamovat anglicky

Jak se anglicky řekne oznamovat?

report announce denote

Doporučujeme

Jak přeložit oznamovat do angličtiny?

To bylo proto,že poslední dvě číslice musely oznamovat cestu stáda..

That was because the last two digits had to indicate the route of the drive.

Brzy budeme oznamovat odlet vašeho letadla, pane.

We'll be announcing the on-time departure of this flight very shortly, sir.

Pane Preston, za chvíli budeme oznamovat nástup.

Mr Preston, we'll be announcing boarding.

Nezapomeňte, přesně v osm vypnete hlavní spínač, právě když budu oznamovat jméno vraha.

Right. Now remember. at 8:00 sharp you pull the master switch. just as I am about to name the murderer.

Nemuseli nic oznamovat tisku!

They didn't have to say anything.

Není trochu pozdě to oznamovat?

Why didn't you report it?

Víš co by nám měli oznamovat?

You know what they should tell you?

Je tu poznámka psaná na stroji. datovaná 17. dubna. oznamovat všechny dotazy do kanceláře DG.

There was a typewritten note. dated April the 17th. referring all inquiries to the Office of the Director General.

Když nahráváte vaši zprávu, neobtěžujte se mi oznamovat, že nemůžete vzít telefon.

When you record your outgoing message, don't bother telling me you can't come to the phone.

Můžeš mi oznamovat, že jdeš cestovat časem?

Could you tell me when you're going back in time?

Pokud mám oznamovat pravdu, potřebuju mít přístup to dělat.

If I'm going to report the truth, I need access to it.

Až budou oznamovat verdikt, můžu na něm počítat hlasy.

When the verdict comes in, these are for counting the score.

Zajisté řeknu Lordu Anubisovi o tvém příkladném vedení, když mu budu oznamovat toto vítězství.

I will tell Lord Anubis of your exemplary conduct when I relate this victory to him.

Mě by nenapadlo oznamovat to rodině.

It would not have occurred to me to mention this to our families, my dear.

Doporučujeme