oznamovat čeština
Příklady oznamovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit oznamovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Brzy budeme oznamovat odlet vašeho letadla, pane.
След малко ще обявим този полет, сър.
Pane Preston, za chvíli budeme oznamovat nástup.
Г-н Престън, пътниците вече трябва да се качват.
Nezapomeňte, přesně v osm vypnete hlavní spínač, právě když budu oznamovat jméno vraha.
Така. Сега запомни, че точно в 20:00 часа вечерта, ще дръпнеш шалтера на къщата, точно когато ще назова убиеца.
Mám toho dost, že se mi musí dennodenně oznamovat o našich neúspěších! Snažím se jen, vás zastoupit.
Омръзнаха ми доклади за ежедневните поражения.
Nemuseli nic oznamovat tisku!
Не са длъжни да се свържат с пресата.
Není trochu pozdě to oznamovat?
Миналата ли и защо не се обадихте тогава?
Víš co by nám měli oznamovat?
Мразя ги тия хора.
Je tu poznámka psaná na stroji. datovaná 17. dubna. oznamovat všechny dotazy do kanceláře DG.
Имаше бележка на машина от 17-и април, че всички сведения са в щаба на главнокомандващия генерал.
Můžeš mi oznamovat, že jdeš cestovat časem?
Казвай ми, когато се връщаш назад във времето?
Pokud mám oznamovat pravdu, potřebuju mít přístup to dělat.
Ако ще предавам истината ми трябва достъп до нея.
Zajisté řeknu Lordu Anubisovi o tvém příkladném vedení, když mu budu oznamovat toto vítězství.
Ще спомена на Анубис за твоето образцово поведение когато му разкажа за тази победа.
Mě by nenapadlo oznamovat to rodině.
Дори не съм си помислил, да го споменавам, мила.
Bezplatné telefonní číslo, na kterém může veřejnost oznamovat tipy na teroristické hrozby.
Безплатния телефон за сигнали за терористични действия.
Oznamovat svý plány je způsob, jak slyšet Boha chechtat se.
Това е добър начин да чуя как се смее Господ.