oznamovat čeština
Překlad oznamovat italsky
Jak se italsky řekne oznamovat?
oznamovat čeština » italština
Příklady oznamovat italsky v příkladech
Jak přeložit oznamovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Brzy budeme oznamovat odlet vašeho letadla, pane.
Il volo è in orario, annunceremo la partenza tra poco.
Pane Preston, za chvíli budeme oznamovat nástup.
Mr Preston, manca poco all'imbarco.
Nezapomeňte, přesně v osm vypnete hlavní spínač, právě když budu oznamovat jméno vraha.
Ricorda: alle otto in punto spegni l'interruttore generale, quando sto per dire il nome dell'assassino.
Nemuseli nic oznamovat tisku!
Non erano tenuti a dire nulla.
Není trochu pozdě to oznamovat?
Perché non l'ha denunciato?
Říkal jsi, že tě mám vzbudit, až budou oznamovat, kdo bude bojovat.
Guarda dai! Alzati, su!
Víš co by nám měli oznamovat?
Sai cosa dovrebbero far sapere?
Naučila ho oznamovat svůj příchod domů.
Gli ha persino insegnato ad annunciare il suo arrivo a casa.
Mě by nenapadlo oznamovat to rodině.
Non mi verrebbe mai in mente di farlo, mia cara.
Oznamovat svý plány je způsob, jak slyšet Boha chechtat se.
Annunciare la sua decisione è un buon modo per udire le risa di Dio.
Uvědomuji si, že oznamovat zlé zprávy rodině je těžké.
Senti. so quanto sia duro dare brutte notizie ai familiari.
Nemusíte každé ráno. oznamovat důvod svého příchodu.
Non serve che, ogni mattina, lei annunci se stesso e la sua funzione.
Víš, že máš oznamovat rodičům a policii nezákonné aktivity.
Sai che dobbiamo notificare. alla famiglia ed alla polizia le attivita' illegali.
Tento dopis by měl oznamovat, že jste nebyl přijat.
Questa lettera doveva comunicarti la mancata ammissione.