označení čeština
Překlad označení italsky
Jak se italsky řekne označení?
označení čeština » italština
Příklady označení italsky v příkladech
Jak přeložit označení do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jaké označení používáte vy?
Lei invece che cosa pensa?
Je to označení pro umělce, který si dokáže zapamatovat neuvěřitelné množství věcí.
É un artista.. ingradodi compiereprodezze spettacolari con la memoria.
Nevhodné označení.
Uno strano appellativo.
A člověk bez přesného označení měl na starosti malou zahradní fontánku a v ní pečoval o rybku, která se jmenovala George.
E un uomo senza un titolo particolare si prendeva cura della piccola vasca con un pesce rosso di nome George.
Veškeré tvé zlato nemůže smazat to označení z tvých dveří, Dathane, nebo z mého srdce.
Tutto il tuo oro non può cancellare quel marchio dalla porta. o dal mio cuore.
Nechci pro něj žádný hrob. Žádné označení.
Non voglio né tomba né lapide per lui.
Jméno, postavení, zaměstnání - všechna tahle označení by ztratila význam.
Nome, posizione, professione tutte queste etichette non avrebbero più importanza.
Máte označení Červených.
Portate le fasce rosse.
Tady je hravý soupeř, který se nezdá být nebezpečný. Využívá času k označení důležitého bodu a hrozí, že předhoní favority.
Ecco che una sua rivale giocosa, che fino a questo momento non sembrava pericolosa, usa questo tempo persegnare un punto importante. e minaccia di distanziare la favorita.
Opravdu ošklivé označení.
Una cosa cosi' brutta da essere.
Neřekl někdo, že válka je to nejpříhodnější označení. pro skutečně kulturní lidi?
Chi ha detto che la guerra era la migliore espressione di vita di un grande popolo?
Je to nóbl označení pro částečný úvazek.
Una qualifica elegante per un lavoro saltuario.
To je tedy označení pro hlavního doktora v Osvětimi, který zabil dva a půl miliónu lidí!
Non mi sembra una felice definizione per il medico capo di Auschwitz, che ha ucciso. due milioni e mezzo di persone.
Všichni studenti, co měli hodiny u toho zavražděného profesora, jsou označení.
È segnato ogni studente. Che ha seguito un corso di quel professore che è stato ucciso.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Philip Morris žaluje Uruguay a Austrálii za to, že vyžadují varovné označení cigaret.
Philip Morris ha intentato causa all'Uruguay e all'Australia per le loro politiche antifumo.
Takové označení funguje.
Il processo di etichettatura è all'opera.