páchnout čeština

Překlad páchnout anglicky

Jak se anglicky řekne páchnout?

páchnout čeština » angličtina

smell reek stink
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady páchnout anglicky v příkladech

Jak přeložit páchnout do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Říká, že musím přestat páchnout po jodoformu.
She says I have to stop smelling of iodoform.
Říkal jsem ti, že sem nemáš ani páchnout.
I told you to keep your mud tracks out of Dallas.
A páchnout jako oni?
Smell like them?
Pokud páchnout, je to zápachem nespravedlnosti.
If they reek, it's with the stench of injustice.
Tam dole to už začíná páchnout.
Down there, the stink begins.
To začne páchnout!
It begins to smell!
Víš, jak bude páchnout, než tam dorazíme?
You know how bad he's going to stink by the time we get there?
Budeš páchnout jako rozkládající se mrtvola ležící u cesty.
Thou shalt stink like some putrefied corpse lying on the wayside.
Pojď, okoupeme se. Alespoň nebudeme páchnout v těch spacácích.
Come on, let's wash off, so it won't be so funky in that sleeping bag.
To je jen zkušenost, takhle žena páchnout nemůže.
From my experience, that sort of smell couldn't be a woman.
Co může páchnout tk odporně?
What on Earth could smell so bad?
Já a páchnout.
I smell?
Vsadil bych se, že úplně stejně budou páchnout ostatky jeho ženy.
And what was the betting? All of Oswald wives smell like agar?
Buzerant, bastard, blb, prase, prdět, páchnout.
Bloomers, bottom, burp, fart, fiddle, fornicate.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »