příčit čeština
Příklady příčit anglicky v příkladech
Jak přeložit příčit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nemá smysl příčit se osudu.
It's no use fighting our fate.
Řekly vám ty hlasy, že se máte příčit příkazům bojující církve?
Do your voices command you not to submit to the Church Militant?
Nebudeš se příčit bohům..
You weren't under sentence from the gods.
A žádnému členu ACLU se to nebude příčit víc než mně.
And no card-carrying member of the ACLU is more dead set against it than I am, which is why I urge you.
Ten hovor, i když se vám bude příčit, může zabránit útoku na naše letouny.
This phone call, no matter how distasteful, could prevent those planes from being attacked.
Byla v pořádku a pak se začala příčit.
She was fine then she just started seizing.
My se nesmíme příčit jeho vůli.
God has marked her. We must not contradict his will.
Neměl by ses příčit vládci džungle.
You shouldn't lock horns with the ruler of the jungle.
Možná, že kdyby se ti tohle přestalo příčit. Přestala bys nenávidět i samu sebe.
Maybe if you stopped hating it, you'd stop hating yourself.
Jestli se budeš příčit jeho vůli, spácháš hřích.
If you do so against His will, you commit a sin.
A neměl byste se příčit potřebě brýlí.
And you shouldn't be vain about needing spectacles, you know.
Toto barbarství se musí všem civilizovaným lidem příčit.
This barbaric practice must be abhorrent to all civilised people.
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ze zřetele se ztrácí možnost, že se dívka, která nosí šátek, ve skutečnosti možná bouří proti svým rodičům a jejich přístupu k islámu a že ostatní mohou být hluboce zbožní a zároveň se jim může zcela příčit diskriminace podle pohlaví nebo násilí.
The possibility that a girl wearing a headscarf might in fact be rebelling against her parents and their kind of Islam, and that others might be deeply pious while being utterly revolted by gender discrimination or violence, is lost from view.
Bez ohledu na to, jak hodně se Baracku Obamovi mohly příčit názory George W. Bushe, odstupující prezident ho musel zasvětit do státních tajemství, což učinil na utajené - a bezpochyby srdečné - schůzce.
No matter how much Barack Obama may have loathed the views of George W. Bush, he had to be initiated into state secrets by the former president, in a confidential - and undoubtedly genial - meeting.
Možná hledáte...
příčina |
příčiny |
příčinný |
příčit se |
příčinnost |
příčina bytí |
příčina smrti |
příčina zamokření |
příčinná souvislost |
Příčiny druhé světové války |
příčná drenáž |
příčel
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.