předloni čeština

Překlad předloni anglicky

Jak se anglicky řekne předloni?

předloni čeština » angličtina

year before last
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady předloni anglicky v příkladech

Jak přeložit předloni do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

To bylo předloni, pak jsme zase popravovali konzervovanou zeleninu.
We did that two years ago, then we had a crusade against canned vegetables.
Předloni.
The year before.
Předloni jsem viděl váš pohárový zápas s Connorsem.
I saw your fight with Connors in the Bowl year before last.
Měl jsem je i loni a předloni.
I had one last year and the year before.
Předloni to bouchlo v atomové elektrárně ve Fessenheimu.
Last year two bombs blew at a nuclear plant in Fessenheim, France.
To je jen mírný vánek v porovnání s tím, co byl loni. nebo předloni?
Now, as I was saying, this is just a mild spring zephyr, compared to the big wind of '67. Or was it '76?
O Mexiku jsi mluvil už předloni.
I was in mexico. about 2 years ago.
Předloni taky? - Ano, pane.
And the yearbefore?
I před předloni?
And the yearbefore that?
A potom jsem až do předloni žila sama. Než se objevil Philippe.
Then, I lived alone until 2 years ago, until I met Philippe.
Loni na Hromnice, vzpomínáte, inspektore. vlastně ne, předloni.
You want diamonds, oh, I can give you diamonds.
Předloni v zimě poslala jen zkažený maso, ani kukuřici, mouku, jen maso prolezlý červy.
No corn, no flour, only rancid beef crawling with worms.
A předloni muž s manželkou.
A married couple came two years ago.
Loni na Hromnice, vzpomínáte, inspektore. vlastně ne, předloni.
All right, well last year at Candlemas time, you remember Inspector?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Summit v Heiligendammu může naplnit závazky učiněné předloni v Gleneagles a přiblížit svět k udržitelnější budoucnosti.
The meeting in Heiligendamm can advance the commitments made at Gleneagles two years ago and bring the world closer to a more sustainable future.
Šéf amerického Federálního rezervního systému Ben Bernanke předloni tvrdil, že cizinci nakupují americké cenné papíry, protože důvěřují americkému systému finančního dohledu a chtějí se podílet na dynamice její ekonomiky.
Two years ago, Ben Bernanke, chairman of the US Federal Reserve, argued that foreigners were buying US securities because they trusted America's financial supervisory system and wanted to participate in the dynamism of its economy.
A protože se lékaři a zubaři, kteří předloni nakupovali zlaté mince, nyní těchto mincí zbavují, není stále jasné, kde se sestupná cenová spirála zastaví.
And, as the doctors and dentists who were buying gold coins two years ago now unload them, it is not yet clear where the downward price spiral will stop.
V roli druhé největší ekonomiky světa ho sice předloni vystřídala Čína, avšak Japonsko je blahobytnou společností s mnohem vyšším příjmem na obyvatele.
Although China surpassed Japan as the world's second-largest economy two years ago, Japan is a comfortable society with a much higher per capita income.
Další domácí válka, tentokrát s egyptskými beduíny ze Sinaje, propukla předloni.
Another domestic war, with the Egyptian Bedouins of Sinai, broke out two years ago.
Když předloni otřásla světem finanční krize, Berlusconi se rozhodl, že se vyhne jakékoliv politické intervenci, která by působila proti velké recesi.
Two years ago, when financial crisis shook the world, Berlusconi's choice was to avoid any policy intervention to counteract the Great Recession.
Obsah chloru (vznikajícího při rozpadu freonů) ve stratosféře se snížil a ozonová díra nad Antarktidou byla předloni nejmenší za posledních několik desítek let (a navíc se rozdělila na dvě).
The content of chlorine (from decay of CFC's) in the stratosphere has leveled off, and two years ago the ozone hole over the Antarctic was the smallest in decades (and broken up into two).
Ještě předloni se zmenšoval a seriózní lidé si kladli otázku, zda by neměl být zcela zrušen.
Just two years ago, it was being downsized, and serious people were asking whether it should be closed down.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...