předloni čeština
Překlad předloni italsky
Jak se italsky řekne předloni?
předloni čeština » italština
Příklady předloni italsky v příkladech
Jak přeložit předloni do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Předloni.
L'anno prima.
Předloni jsem viděl váš pohárový zápas s Connorsem.
Ho assistito all'incontro con Connors, due anni fa.
Můj manžel umřel předloni.
Mio marito è morto due anni fa.
Měl jsem je i loni a předloni.
C'è stato l'anno scorso e l'anno prima.
Předloni to bouchlo v atomové elektrárně ve Fessenheimu.
L'anno scorso sono esplose 2 bombe in una centrale nucleare a Fessenheim.
To je jen mírný vánek v porovnání s tím, co byl loni. nebo předloni?
Dunque, come stavo dicendo, è un leero zefiro primaverile in confronto al vento del '67. O era il '76?
O Mexiku jsi mluvil už předloni.
Sono stato in Messico due anni fa.
A potom jsem až do předloni žila sama.
Dopo non mi sono voluta più legare a nessuno fino a. fino a due anni fa.
Předloni v zimě poslala jen zkažený maso, ani kukuřici, mouku, jen maso prolezlý červy.
E due inverni fa..ci dette solo carne marcia. Niente granturco, niente farina.
A předloni muž s manželkou.
Una coppia sposata è venuta qui due anni fa.
Loni byl s průměrem 352 šampionem americké ligy, což je jen o něco málo míň než předloni, kdy měl průměr 381.
L'anno scorso è stato il primo battitore dell'American League..con 352 di media. Dipocoinferiore a quella dell'anno prima, 381.
A to jste vy předloni.
E questo e' lei che tiene la messa l'anno precedente.
Nebyl jsi tam vloni ani předloni.
Non ci sei venuto né l'anno scorso né l'anno prima.
No, část byla předloni rekonstruována, stálo to 20 000.
Beh, sono state in parte ristrutturate due anni fa, al costo di 20.000 dollari.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A protože se lékaři a zubaři, kteří předloni nakupovali zlaté mince, nyní těchto mincí zbavují, není stále jasné, kde se sestupná cenová spirála zastaví.
E, mentre i medici e i dentisti che due anni fa hanno acquistato monete d'oro ora cercano di disfarsene, resta da vedere dove si fermerà la spirale al ribasso dei prezzi.
Předloni mě na Facebooku kontaktoval jeden mladý HIV pozitivní muž z Nigérie a popsal mi, jaké útrapy musí každý měsíc snášet na klinice.
Due anni fa, un giovane nigeriano sieropositivo mi ha contattato su Facebook per raccontarmi il suo calvario mensile all'ambulatorio locale.