předloni čeština

Příklady předloni bulharsky v příkladech

Jak přeložit předloni do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

To bylo předloni, pak jsme zase popravovali konzervovanou zeleninu.
Направихме това преди две години, след това направихме кампания срещу консервираните зеленчуци.
Předloni. To bude ono.
Трябва да е било тогава.
Předloni taky? - Ano, pane.
И година преди?
Loni na Hromnice, vzpomínáte, inspektore. vlastně ne, předloni.
Не е абсурдно! Моля ви да се омъжите за мен!
Předloni v zimě poslala jen zkažený maso, ani kukuřici, mouku, jen maso prolezlý červy.
Преди две години ни донесе само развалено месо. Нито царевица, нито брашно, само говеждо, пълно с червеи.
Loni na Hromnice, vzpomínáte, inspektore. vlastně ne, předloni.
Никак даже. Миналата година на Въведение Господне. Не, излъгах.
Loni byl s průměrem 352 šampionem americké ligy, což je jen o něco málo míň než předloni, kdy měl průměr 381.
Миналата година е бил в Американската лига,рекордьор по удари със средно 0.352 което е малко по-малко от миналата година,когато е имал средно 0.381.
Nebyl jsi tam vloni ani předloni.
Не идва нито миналата, нито по-миналата година.
Říkal jsem ti to už loni i předloni, Kathleen.
Миналата година ти казах същото, Катлийн.
No, část byla předloni rekonstruována, stálo to 20 000.
Е, част от тях бяха ремонтирани преди 2 години, за 20 000.
A předloni jsi zařídil tu noční exkurzi do továrny na knoflíky.
А по-миналата година ни прати на нощна обиколка във фабриката за копчета?
Předloni mi řekla, že kruhy do uší nosí ona, ne já.
Преди две години ми каза, че тя носи такива обици.
Tu loni nebo spíš tu předloni?
Онзи от миналата година или предишния?
Šly ti loni nebo předloni?
Кога стана толкова добра? Преди една или две години?

Možná hledáte...