předloni čeština

Příklady předloni švédsky v příkladech

Jak přeložit předloni do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Předloni jsem viděl váš pohárový zápas s Connorsem.
Jag såg din match mot Connors för två år sen.
Předloni to bouchlo v atomové elektrárně ve Fessenheimu.
I fjol sprängdes två bomber vid kärn- kraftverket i Fessenheim i Frankrike.
To je jen mírný vánek v porovnání s tím, co byl loni. nebo předloni?
Nå, som jag just sa, detta är en mild vårvind, jämfört med orkanen -67. Eller var det -76?
Předloni v zimě poslala jen zkažený maso, ani kukuřici, mouku, jen maso prolezlý červy.
För två vintrar sedan skickade han bara ruttet kött. Inget majs, inget mjöl. Endast köttransoner fulla med mask.
A předloni. A předpředloni.
Och aret dessförinnan.
Loni byl s průměrem 352 šampionem americké ligy, což je jen o něco málo míň než předloni, kdy měl průměr 381.
Förra året ledde han med 352 i genomsnitt och det var lite lägre än året före när han låg på 381.
Nebyl jsi tam vloni ani předloni.
Du gick inte förra året eller året före.
Anebo předloni.
Och.fjolåret.
Protože vloni a předloni. jsi mi žádný dárek nepřinesl.
För förra året och året innan, fick jag inga.
A předloni jsi zařídil tu noční exkurzi do továrny na knoflíky.
Och året innan med nattbesöket på knappfabriken?
Předloni jsem šel za Monicu Lewinskou, a měl jsem na sobě šaty s bílými skvrnami.
Året före det, Så kom jag som Monica Lewinsky. Och jag hade en nedfläckad klänning.
Jo, maturovals předloni.
Du tog studenten för två år sedan.
Otrávenou sušenkou, jako jsem to zkusila předloni na Earla.
Jag kan fort- farande receptet.
Ne, Janet, Tampa byla předloni.
Det var för två år sen.

Možná hledáte...