převlečení čeština

Příklady převlečení anglicky v příkladech

Jak přeložit převlečení do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Seženu ti něco na převlečení.

I'll get you a change of clothes too.

Proč tu není nic na převlečení?

Why is there nothing to change into?!

Báječné převlečení.

A perfect disguise.

Přijde mi normální, vzít si oblečení na převlečení, řekli, že budou pryč celou noc.

Well, it seems natural to take a change of clothes. They said they'd be gone overnight.

Nemáte suchý šaty na převlečení?

You got some dry clothes that I could put on?

Jestli ještě pořád chcete, abych jela s vámi, dejte mi minutu na převlečení.

If you still want me to go with you, give me a minute and I'll get dressed.

Najednou odešel-- tento muž, jenž mohl být vaším manželem,. kterého jste možná milovala. kterého dnes navždy opustíte, aniž by to zatím tušil-- Sbalila jste se a připravila převlečení na večer.

Once he had gone-- this man who may be your husband. whom you perhaps love. who doesn't know you're leaving him-- you packed and prepared a quick change of clothes.

Tady jsou šatičky na převlečení.

A change of baby clothes.

V tomhle převlečení jsem je hledala a dostala jsem se do zátahu.

I only put on this disguise in order to look for them.

Mohli to být bílí, převlečení za Indiány.

Could even be whites made up like Indians.

Tam mí muži, převlečení za rváče ho posadili do loďky a sjeli s ním po Seině až za Paříž.

Trustworthy soldiers put him on board a boat, headed downstream, out of Paris.

Máš tady něco na převlečení?

Did you bring a change of clothes?

Převlečení za bachaře.

We're gonna be dressed as guards.

Po převlečení se tým přesune do konferenčního sálu 7.

When dressed, the team will proceed directly to conference room 7.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...