převlečení čeština

Překlad převlečení italsky

Jak se italsky řekne převlečení?

převlečení čeština » italština

travestimento mascheratura

Příklady převlečení italsky v příkladech

Jak přeložit převlečení do italštiny?

Citáty z filmových titulků

V převlečení za kominíka.

Travestito da spazzacamino.

Báječné převlečení.

Nessuno mi riconoscerà.

Proniknu do jejího pokoje v převlečení za teploměr.

Entrerò nella sala della malata travestito da termometro. Ha detto 5.000 dollari?

Nemáte suchý šaty na převlečení?

Ci sono degli abiti secchi per me?

Najednou odešel-- tento muž, jenž mohl být vaším manželem,. kterého jste možná milovala. kterého dnes navždy opustíte, aniž by to zatím tušil-- Sbalila jste se a připravila převlečení na večer.

Appena uscito quello che forse è vostro marito, che forse amate, e che stasera lascerete per sempre, senza che egli ancora lo sappia, avete raccolto qualche oggetto personale e vi siete cambiata rapidamente d'abito.

Tady jsou šatičky na převlečení.

OItraggio. -alle guardie! - Fragolina, tu?

Ano, pane. Vím. Loď kotvila v bostonském přístavu, přepadli ji kolonisté převlečení za indiány, chovali se hrubě a všechen čaj hodili přes palubu.

Mentre la nave era alla fonda nel porto di Boston, dei coloni travestiti da pellerossa salirono a bordo della nave e gettarono il carico di tè in mare.

Převlečení za bachaře.

Ci travestiremo da guardie.

Nemám na převlečení nic kromě spodního prádla a pyžama.

Non ho niente per cambiarmi, solo biancheria intima e pigiami.

Budou převlečení za policajty.

Sono travestiti da agenti.

Ano, již brzy uvidíte v tomto kině! Něžný příběh, plný lidskosti o mužné lásce muže k muži v ženském převlečení.

La tenera, appassionata storia dell'amore di un uomo per un altro uomo travestito.

Dnes odpoledne v 16 hodin a 55 minut vyloupili tři muži převlečení za údržbáře pařížskou Kreditní banku.

Questo pomeriggio, alle cinque meno cinque, tre uomini vestiti da addetti alla manutenzione hanno rapinato Ia Banca di Credito di Parigi.

Dva roky v Atlantě v opravdovém ne pár dní v převlečení.

Due anni ad Atlanta sul serio, e qualche altro giorno in incognito.

Převlečení za opraváře.

Erano vestiti da operai addetti alla manutenzione.

Možná hledáte...