přelíčení čeština

Překlad přelíčení italsky

Jak se italsky řekne přelíčení?

přelíčení čeština » italština

udienza processo discussione dibattimento

Příklady přelíčení italsky v příkladech

Jak přeložit přelíčení do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A po přelíčení?
E dopo il processo?
Přítel si myslí, že zařídíte, aby do přelíčení bydlela u vás.
Il mio amico pensa che lei possa arrangiare che soggiorni a casa sua fino al processo.
Proto jsem přišel na to přelíčení.
Ero preoccupato per lei, perciò sono venuto all'inchiesta.
Bude nás ještě potřeba na přelíčení, plukovníku Julyane?
Avrà più bisogno di noi per l'inchiesta, colonnello?
Zahajuje se přelíčení newyorského soudu.
La seduta della Corte Suprema della contea di New York è aperta.
Porota si přestane šeptat a bude věnovat pozornost přelíčení. Pokračujte.
I giurati smettano di bisbigliare e prestino attenzione al caso.
Máš okamžitě jet do Bentonu vypovídat u přelíčení.
Devi andare subito a Benton per testimoniare a un processo.
Až skončí přelíčení.
Dovrete aspettare la fine dell'udienza.
Přelíčení je zahájeno.
L'udienza ha inizio.
Soudní přelíčení je přerušeno.
La seduta è tolta.
Přelíčení skončilo.
La seduta è tolta.
Ano, proto jsem hned po přelíčení odjela, abych od nich měla pokoj.
Sì, perciò sono partita dopo il processo. Ero sempre sorvegliata.
Sledoval jsem ho při přelíčení.
Mi troverai qui.
Chci připomenout svědkovi, že tohle je slyšení, nikoliv přelíčení.
Vorreì spìegare al testìmone che questa è un'udìenza, non un processo.

Možná hledáte...