plamen čeština

Překlad plamen anglicky

Jak se anglicky řekne plamen?

plamen čeština » angličtina

flame glow blaze fire flare-up flaming blazing
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady plamen anglicky v příkladech

Jak přeložit plamen do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Zažni plamen lásky dechem nezájmu.
Fan the flame of desire with the bellows of indifference.
Co na to váš plamen?
O'MALLEY: How's the pilot light burning now?
Pistol je vždycky připravený a plamen přijde vzápětí.
I can take. Now Pistol's cock is up, and flashing fire will follow.
Duše ušlechtilé duch druhé budí, stejná touha srdcí, stejný plamen hrudí.
Great souls by instinct to each other turn demand allegiance, and in friendship burn.
Synu, horkost svou a plamen chladným klidem utiš.
O gentle son, upon the heat and flame of thy distemper sprinkle cool patience.
Severozápad, je to nanic, podívej se na ten plamen svíčky, je rovný Hornblowerova páteř.
North by west. As if it mattered. Look at that candle.
Proč tone tato síň v šeru, když není přítomen nejjasnější plamen v saské Anglii?
Why is the hall dimmed by the absence of the brightest flame in Saxon England?
Plamen v pekle, to je Rob MacGregor, muž který nosí vodu z potůčku, to je Rob MacGregor, převozník na jezeře, to je Rob MacGregor, dokonce i mladík, který nám hlídá dobytek.
The plowman on the hill is rob macgregor. The man who carries the water from the spring Is rob macgregor.
Dejte to vše do trouby. - Na mírný plamen.
Just put everything in the oven, Carl, on low.
Jako můra a plamen, takové to bylo.
The moth and the flame, that's what it was.
Nyní plamen, který jsi zapálila, hoří blízko trůnu.
Now, the flame you lighted burns close to the throne.
Vždy, když to udělá, pustím tomu plamen do očí. Dostaneš se ke komoře?
Every time it does, I give it the torch in the eyes.
Vidím plamen, pane.
There's a flare ahead, sir.
Tady nasytíme míč benzínem.slunečním světlem. Pak přiložíme k míči plamen.
Here we saturate the ball with the gasoline, the sunlight.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Její dosažení vyžaduje použití magnetu urychlujícího plazma, což je jakýsi velký plamen deuteriových a tritiových jader.
To achieve this requires using a magnet to accelerate a plasma that is a big flame of deuterium and tritium nuclei.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...