planě | plan | pane | lane
A1

plane angličtina

rovina, letadlo, letoun

Význam plane význam

Co v angličtině znamená plane?
Definice v jednoduché angličtině

plane

A plane is a surface that goes out in all directions indefinitely. A plane is a level of existence. A plane is a tool for smoothing wood.

plane

If you plane, you glide or soar. If you plane a piece of wood, you smooth it with a plane.

plane

letoun, letadlo (= airplane, aeroplane) an aircraft that has a fixed wing and is powered by propellers or jets the flight was delayed due to trouble with the airplane rovina, plocha (mathematics) an unbounded two-dimensional shape we will refer to the plane of the graph as the X-Y plane any line joining two points on a plane lies wholly on that plane rovina a level of existence or development he lived on a worldly plane (= shave) cut or remove with or as if with a plane The machine shaved off fine layers from the piece of wood plochý, rovný, rovinný (= flat, level) having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another a flat desk acres of level farmland a plane surface skirts sewn with fine flat seams hoblovat make even or smooth, with or as with a carpenter's plane plane the top of the door travel on the surface of water a carpenter's hand tool with an adjustable blade for smoothing or shaping wood the cabinetmaker used a plane for the finish work hoblík a power tool for smoothing or shaping wood
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad plane překlad

Jak z angličtiny přeložit plane?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako plane?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Časování plane časování

Jak se v angličtině časuje plane?

plane · sloveso

Příklady plane příklady

Jak se v angličtině používá plane?

Jednoduché věty

The plane made a perfect landing.
Letadlo provedlo dokonalé přistání.
I am going to America by plane.
Letím do Ameriky.
The plane is approaching New York.
Letadlo se blíží k New Yorku.
How do people manage to sleep on the plane?
Jak lidé dokážou spát v letadle?
He doesn't like traveling by plane.
Nerad cestuje letadlem.
How long will it take by plane?
Jak dlouho to potrvá letadlem?
We have a plane to catch.
Musíme stihnout letadlo.
Our plane was cancelled because of adverse weather conditions.
Náš let byl zrušen kvůli nepříznivému počasí.
They made a little paper plane.
Vyrobili malé papírové letadlo.
Where's your plane ticket?
Kde je tvoje letenka?
Tom has planted a bomb on the plane.
Tom nastražil bombu do letadla.
Is it OK to take food on the plane?
Je ok brát si jídlo do letadla?
Tom was on the same plane I was.
Tom byl ve stejném letadle, jako já.
If I had boarded that plane, I would be dead now.
Kdybych býval nastoupil do toho letadla, byl bych teď mrtvý.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

I don't even remember the plane landing.
Nevzpomínám si na přílet!
I want to get on a plane. I want to fly away.
Sednout do letadla a odletět.
We assumed she'd got on a plane back to San Francisco.
Ano. Předpokládali jsme, že odletěla zpátky do San Franciska.
He's on a plane.
Je v letadle.
My parents' plane has been grounded at Heathrow due to snow.
Letadlo s rodiči uvízlo v Heathrow kvůli sněhu.
Yo, let's get this motherfucking Snake off of this motherfucking plane!
Vyložme tohohle vyprcanýho hada z tohohle vyprcanýho letadla!
This conversation was on a high moral plane up to now.
Tahle rozmluva byla až doteď na morálně vysoké úrovni.
It's so screwy that he can buy a plane just like this.
Takovej, že si může koupit tohle letadlo.
You see, we missed the plane to Rio de Janeiro on account of Titia's headache.
Víte, zmeškaly jsme letadlo do Ria de Janeiro kvůli Titiině bolesti hlavy.
It just so happens that I have a friend who's flying his own plane down south.
Náhodou mám přítele, který létá dolů na jih.
If he could fly me to Port-au-Prince, I could still catch this morning's plane to Rio.
Kdyby mě mohl vzít do Port-au-Prince, ještě bych stihla ranní letadlo do Ria.
You see my friend's plane is very small, and it only has room for one passenger. - Oh, dear.
Víte letadlo mého přítele je velmi malé, je tam místo jen pro jednoho pasažéra.
Titia can take the next plane. I'll tell her.
Titie může letět příštím letadlem.
Is this the plane of the gentleman who is taking a lady to Rio? Yes, ma'am.
Je zde letadlo toho džentlmena, který létá do Ria?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Air safety is slightly different, because a crashing plane can kill people on the ground, but the greatest risks by far are borne by the passengers and crew.
Bezpečnost letového provozu je poněkud odlišná, protože ztroskotavší letadlo může zabít i lidi na zemi, avšak zdaleka největší riziko nesou pasažéři a posádka.
But, rather than earning him the respect of an outraged Egyptian public, revelations in the opposition press that his plane had to obtain a safe passage and authority to land from the Israelis garnered only howls of derision.
Místo aby si tím vysloužil respekt rozhořčené egyptské veřejnosti, se však v opozičním tisku objevily zprávy, že jeho letadlo muselo od Izraelců získat záruku bezpečného průletu a povolení k přistání, což se setkalo s halasným posměchem.
In the weeks since John Paul's plane left Krakow, it is clear that Poles have forgotten everything and things go on as before.
Během týdnů, od té doby, co letadlo Jana Pavla opustilo Krakov, je zcela jisté, že Poláci již všechno zapomněli a věci jsou zase ve starých kolejích.
Since the April 2001 US-China spy-plane crisis, when China demanded an apology and US President Bush refused to give one, the Bush administration has been alienating the Chinese.
Avšak od loňského dubna, od americko-čínské špionážní aféry, kvůli níž Čína po USA požadovala omluvu a prezident Bush ji odmítl vyslovit, ztrácí dnešní Bushova vláda mezi Číňany dřívější podporu.
That moment, I realized, was more than just a plane crash.
Uvědomil jsem si, že tento okamžik je víc než jen leteckou havárií.
For example, in 1995 the Smithsonian Institution in Washington sought to take a fresh look at the Enola Gay, the plane that dropped the atomic bomb on Hiroshima.
V roce 1995 se například Smithsonian Institute ve Washingtonu pokusil o neotřelý pohled na kauzu Enola Gay - letounu, který svrhl atomovou bombu na Hirosimu.
Hijacking a plane sometimes costs little more than the price of a ticket.
Únos letadla tak může vyjít na částku jen o málo převyšující cenu letenky.
Public opinion, as the crisis over the US spy plane demonstrated, now matters in China.
Jak ukázala nedávná roztržka mezi Čínou a Spojenými státy ohledně amerického výzvědného letounu, na veřejném mínění teď v Číně hodně závisí.
That is the strategy the military adopted in 1988, following the mysterious plane crash that killed former President (and General) Mohammed Zia ul-Haq.
Právě to je strategie, již armáda přijala v roce 1988, po záhadném leteckém neštěstí, při němž zahynul tehdejší prezident (a generál) Muhammad Zijául Hak.
I was aboard the last flight from Croatia before war exploded there, and although I had a regular plane ticket, I found myself at the end of the queue to get on a plane.
Nasedl jsem na poslední let z Chorvatska a uletěl dříve, než válka vypukla naplno, a třebaže jsem měl normální letenku, ocitl jsem se na samém konci fronty čekajících na nástup do letadla.
I was aboard the last flight from Croatia before war exploded there, and although I had a regular plane ticket, I found myself at the end of the queue to get on a plane.
Nasedl jsem na poslední let z Chorvatska a uletěl dříve, než válka vypukla naplno, a třebaže jsem měl normální letenku, ocitl jsem se na samém konci fronty čekajících na nástup do letadla.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

plane čeština

Překlad plane anglicky

Jak se anglicky řekne plane?

plane čeština » angličtina

glows

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »