angličtina
payer | Mayer | laver | later
B1

layer angličtina

vrstva

Význam layer význam

Co v angličtině znamená layer?
Definice v jednoduché angličtině

layer Noun

— A layer is a covering material or substance. When we got up in the morning, everything was covered by a thin layer of snow. The cream forms a germ-fighting layer over the skin. How many layers of clothing do you have to wear in the winter? — A layer is a level in an organisation. The company is trying to reduce the number of management layers. — A layer is a person who lays something, (e.g., carpet, bricks, etc.). — A layer is a chicken kept to lay eggs.

layer Verb

— If you layer something, you make layers. Layer the pasta in an ovenproof dish with the tomatoes, bacon and peas, seasoning each layer.

layer

— podstatné jméno (= bed) single thickness of usually some homogeneous substance slices of hard-boiled egg on a bed of spinach — sloveso make or form a layer layer the different colored sands — vrstva podstatné jméno a relatively thin sheetlike expanse or region lying over or under another — vrstva podstatné jméno thin structure composed of a single thickness of cells — podstatné jméno a hen that lays eggs — podstatné jméno (= level, stratum) an abstract place usually conceived as having depth a good actor communicates on several levels a simile has at least two layers of meaning the mind functions on many strata simultaneously
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad layer překlad

Jak z angličtiny přeložit layer?

layer angličtina » čeština

vrstva poloha úroveň sloj nános výhon plást

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako layer?

layer angličtina » angličtina

stratum bed tier level floor coating coat sheet storey thickness seam ply pile covering stack rock overlay mat film couch class thick layer terrace stream stratify stratification story step separate row pleat plane lining laying hen horizon fold flake zone welding layer wall veneer vein thin tennis court stroma stripe stringer streak stratum layer strata
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Časování layer časování

Jak se v angličtině časuje layer?

layer · sloveso

Příklady layer příklady

Jak se v angličtině používá layer?

Jednoduché věty

Frost is a layer of ice crystals.
Mráz je vrstva ledových krystalů.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

A thin layer of fertile soil now covers the plots.
Políčka teď pokrývá tenká vrstva úrodné zeminy.
I'm going to put a thin layer of loose earth on top of the wall.
Vrch té zdi posypeme tenkou vrstvou hlíny.
She's got some fresh orange layer cake with that thick stuff on the top.
Udělala skvělý pomerančový koláč se silnou polevou.
Layer on. - Left gun ready. - Right gun ready.
Velké transportní lodě na levoboku, pane.
Layer on!
Nabít. - Zamířit. - Levé dělo připraveno.
Yes, but you will find that one of the chests he brought contains a layer of soil from his birthplace.
Ano, ale v jedné z truhel, které si přivezl, bude půda z jeho rodiště.
Within this coffin is a layer of soil taken from my native country.
V této rakvi je vrstva půdy z mé rodné země.
A thin layer of topsoil and underneath.
Tenká vrstva horní půdy a pod ní.
They got a good layer of dirt to keep them warm.
Mají pořádnou vrstvu špíny, aby jim bylo teplo.
A six-layer vanilla cake is comin' from Mayville. suitably decorated in boiled white frosting'.
Šestipatrový vanilkový dort přivezou z Mayville. s bílou polevou.
You take that six-layer, white boiled frosting' vanilla cake. and you cut it up in 104 pieces. and you send it out with your regrets.
Vezmi ten šestipatrový polévaný dort. a rozkrájej ho na 104 kousků. a rozešli je s omluvou.
We call it the layer cake.
Říkáme tomu poschoďový dort.
First you have the prisoners bring a layer of wood.
Nejdřív zajatci musí přinýst první patro dřeva.
And you're ready for the next layer.
A jsme připraveni na další patro.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The peaceful coexistence between the country's myriad ethnic, religious, and tribal groups is the result of a complex layer of concessions, compromises, tacit agreements, and other pragmatic arrangements perfected over the centuries.
Mírové soužití nesčetných syrských etnických, náboženských a kmenových skupin je plodem promísené vrstvy ústupků, kompromisů, tichých dohod a dalších pragmatických ujednání vypilovaných za celá staletí.
But the negotiations will be long, with many ups and downs, and, to add another layer of complexity, are taking place during an election year in the US, with the opposition Republican Party more closely aligned with Netanyahu's position.
Jednání však budou dlouhá, s mnoha zvraty k lepšímu i horšímu, a aby komplikací nebylo málo, konají se v americkém volebním roce, přičemž opoziční Republikánská strana má blíže k Netanjahuově pozici.
Control of the physical layer can have both territorial and extraterritorial effects on the virtual layers.
Ovládnutí fyzické vrstvy přitom může mít územní i mimoúzemní dopady na virtuální vrstvy.
The Internet began as a small village of known users, where an authentication layer of code was unnecessary and the development of norms was simple.
Internet započal jako malá vesnice tvořená známými uživateli, kde byla autentizační vrstva kódu zbytečná a vývoj norem jednoduchý.
One model is the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, which has succeeded spectacularly in reducing levels of chlorofluorocarbons, highlighting the continued potential of inclusive multilateralism.
Jedním z modelů je Montrealský protokol o látkách poškozujících ozonovou vrstvu, který dokázal neuvěřitelně výrazně snížit koncentraci freonů, čímž zdůraznil trvalý potenciál vstřícného multilateralismu.
Our past has built up layer upon layer of instincts, propensities, habits of thought, patterns of interaction, and material resources.
Naše minulost navršila vrstvy a vrstvy instinktů, sklonů, myšlenkových návyků, schémat interakce a hmotných prostředků.
Our past has built up layer upon layer of instincts, propensities, habits of thought, patterns of interaction, and material resources.
Naše minulost navršila vrstvy a vrstvy instinktů, sklonů, myšlenkových návyků, schémat interakce a hmotných prostředků.
Holes in the ozone layer exposed Australians to cancer-causing radiation.
Díry v ozonové vrstvě totiž vystavovaly Australany záření způsobujícímu rakovinu.
Halogenated fire retardants are added to the fuel tanks of combat airplanes, causing massive damage to the stratospheric ozone layer.
Do paliv tanků a bojových letounů se přidávají halogenované látky zpomalující hoření, což způsobuje poškozování stratosférické ozónové vrstvy.
Following international agreements such as the Montreal Protocol on the Protection of the Ozone Layer, global emissions of ozone-depleting substances have otherwise been substantially reduced.
Zásluhou mezinárodních dohod, jako je Montrealský protokol o ochraně ozónové vrstvy, se jinak globální emise látek poškozujících ozón výrazně snížily.
To protect the stratospheric ozone layer, international agreements have been reached to ban the use and trade of the ozone-destroying chemicals called chlorofluorocarbons (CFC's).
V zájmu ochrany stratosférické ozonové vrstvy byly přijaty mezinárodní úmluvy, které zakazují používání a obchod s chemickými látkami zvanými chlorované a fluorované uhlovodíky neboli freony (CFC), jež ozonovou vrstvu ničí.
However, new reports show a thinning of the ozone layer over the Arctic, and last year's Antarctic ozone hole was as large and deep as ever.
Nové zprávy nicméně naznačují ztenčování ozonové vrstvy nad Arktidou a ozonová díra nad Antarktidou byla v loňském roce stejně velká a hluboká jako kdykoliv předtím.
Some features in the conventions for protecting the ozone layer constitute holes of a legal kind.
Některé rysy konvencí na ochranu ozonové vrstvy obsahují z právního hlediska díry.
There are many examples of such action, such as the Montreal Protocol to help reduce the threat to the ozone layer.
Existuje bezpočet příkladů takových aktivit, například Montrealský protokol o snížení rizik ohrožujících ozónovou vrstvu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

layer of wooden blocks | layed | layer optics | layette | layers | layered | layer 8 | layer silicate | layer chickens | layerwise | layer cake | layer lattice
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA