pojišťovna čeština

Překlad pojišťovna anglicky

Jak se anglicky řekne pojišťovna?

pojišťovna čeština » angličtina

insurance company insurance insurer assurance
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pojišťovna anglicky v příkladech

Jak přeložit pojišťovna do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Náš zaměstnanec se dopustil žhářství, to pojišťovna nehradí.
An employee of ours committing arson, so no insurance.
Pojišťovna zjistila, že vezeme výbušniny.
Insurance company found out we're carrying explosives.
Velká americká pojišťovna, Cleveland, Ohio.
Great American Insurance Company, Cleveland, Ohio.
Říkám, že tolik zaplatila pojišťovna.
I said, that's all the money there was in the insurance.
Jsme pojišťovna, nebo banda vypatlaných amatérů že jsme pojistili takovýho zloděje?
Are we an insurance company, or just a bunch of dimwitted amateurs to write a policy on a mug like that? Now, wait a minute, Keyes.
A to znamená, aniž by pojišťovna věděla, že o tom neví.
And that means without the insurance company knowing that he doesn't know it.
Ne, když bude ve hře pojišťovna, zlato.
Not if there's an insurance company in the picture, baby.
Pan Lagana je pro vás excelentní pojišťovna.
Mr. Lagana is an excellent life insurance agent.
Pojišťovna trvala na tom, abych dokázal, že je mrtev.
The insurance company insists upon proof of my partner's death.
Vaše pojišťovna je vždycky v šoku, když někomu něco ukradou.
Your insurance company goes into shock every time something's stolen.
Pojišťovna Greenwich. Tu neznám.
Never heard of it.
Pojišťovna splnila podmínky smlouvy.
The Greenwich has fulfilled its contract.
Pojišťovna to zaplatí?
It'll be on the National Health, won't it?
Pojišťovna chce ukončit Hinklův případ.
Consolidated Insurance want to wrap up the Hinkle case.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Moji kolegové a já navrhujeme systém, ve kterém kompenzaci poskytne třetí strana (vláda, dobročinná organizace nebo pojišťovna), a to za dohledu veřejnosti.
My colleagues and I suggest a system in which compensation is provided by a third party (government, a charity, or insurance) with public oversight.
Londýnská pojišťovna Lloyds se teď začala ošívat, že nedostatek přírodních katastrof tlačí na její prémie.
The insurance company Lloyds of London has now begun to fret that the absence of natural disasters is putting a squeeze on its premiums.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...