C1

insurer angličtina

pojišťovatel

Význam insurer význam

Co v angličtině znamená insurer?

insurer

(= insurance company) a financial institution that sells insurance
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad insurer překlad

Jak z angličtiny přeložit insurer?

insurer angličtina » čeština

pojišťovatel pojišťovna

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako insurer?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady insurer příklady

Jak se v angličtině používá insurer?

Citáty z filmových titulků

You see, if she had damaged your car, your insurer could track her down.
Víte, kdyby poškodila vaše auto, pojišťovna by ji mohla vypátrat.
What's that 'order in the universe' thing? Well, you know, our insurer spent three hundred thousand bucks. on this new model, new field data, new society.
Hodně času nás stálo, aby jsme složili pojistku 300.000 dolarů do tohoto nového modelu společnosti.
Well, you know, our insurer spent three hundred thousand bucks. on this new model, new field data, new society.
No, víš, náš pojišťovatel utratil 300 tisíc babek. na tento nový model, novou datovou oblast, nové sdružení.
So, we're not going through an insurer.
Takže přes pojišťovnu ne.
Apart from an insurer.
Leda pojišťovna.
The insurer he used is a friend of mine.
Pojišťovací agent je můj přítel.
Who is your insurer?
Ano. U jaké pojišťovny?
Insurer is sick and tired of paying you.
Pojistitel už je z vás nemocný a unavený, že za vás musí platit.
It seems every bank and insurer.
Vypadá to, že každá banka a pojišťovna..
Our insurer did a threat analysis.
Náš pojistitel udělal analýzu ohrožení.
We'll never let you near her, you two bit insurer.
Nikdy vás k ní nepustíme, vy omšelý pojišťováku!
The doctor, the patient or the insurer?
Doktor, pacient nebo pojišťovna?
And their insurer, LifeState.
A jejich pojišťovny, LifeState.
The insurer who denied the family's claim?
Pojistitel načítaného zamítl nároky rodiny?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

And, if they bought insurance, a regulator concerned with systemic stability would want to be sure that the insurer pays in the event of a loss.
A pokud si pojištění pořídily, regulátor obávající se o systémovou stabilitu by se chtěl ujistit, že pojistitel v případě ztráty zaplatí.
As if rescuing the big insurer AIG and prohibiting all short selling of financial stocks was not enough, now US Treasury Secretary Henry Paulson proposes buying up (with taxpayers' money) the distressed assets of the financial sector.
Jako by záchrana velké pojišťovny AIG a zákaz jakýchkoliv spekulací na pokles (short-sellingu) finančních akcií nestačily, americký ministr financí Henry Paulson nyní navrhuje odkup problémových aktiv finančního sektoru (za peníze daňových poplatníků).
With livelihood insurance, a private insurer would pay a stream of income to a policyholder if an index of average income in the insured person's occupation and region declines substantially.
V rámci pojištění živobytí by soukromý pojišťovatel vyplácel pojištěnci příjem v případě, že by index průměrného příjmu v pojištěncově profesi a regionu podstatně klesl.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...