C2

unsure angličtina

nejistý

Význam unsure význam

Co v angličtině znamená unsure?

unsure

(= uncertain) lacking or indicating lack of confidence or assurance uncertain of his convictions unsure of himself and his future moving with uncertain (or unsure) steps an uncertain smile touched the ornaments with uncertain fingers plachý, bojácný, nesmělý (= diffident, timid) lacking self-confidence stood in the doorway diffident and abashed problems that call for bold not timid responses a very unsure young man
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad unsure překlad

Jak z angličtiny přeložit unsure?

unsure angličtina » čeština

nejistý pochybný ostýchavý

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako unsure?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady unsure příklady

Jak se v angličtině používá unsure?

Citáty z filmových titulků

You seem unsure.
Vypadáte nejistě.
Like. Like looking down from high up. all dizzy and unsure.
Stejně jako. jako když se dívám dolů z velké výšky. všechny ty závratě a nejistota.
Besides. even the barman was unsure.
Další mě taky hned nepoznal. Váhavě se zeptal.
I'm a little unsure about what to do.
Nevím, co mám dělat.
They set off on a long journey, aware of its uncertainty, unsure of ever recapturing the happiness of that first night.
Vydávali se na dalekou cestu plni nejistoty. Nevědeli, zda se jim podaří najít štěstí prvního jitra.
I'm unsure at the moment.
V tento moment si skoro nejsem jistá.
The episode still survived unsure the story would be a prime can do that relavites video coloration tecnology.
Pokud by epizody přežily, byly by dnes určitě kandidáty na kolorizaci.
Not as unsure as I was.
Ne tolik, jako dřív.
And begin with unsure hands to write a new chapter.
A začít nejistýma rukama psát novou kapitolu.
The truth is you're unsure of yourself.
Pravdou je, že o sobě pochybuješ.
First he was unsure of himself.
Nejdřív se mu tam nechtělo.
He can still retract his statement if he's unsure.
Své prohlášení může ještě odvolat, pokud si jím není jistý.
If it had been a stranger, we'd be unsure of why they did it.
Kdyby to byl někdo cizí, neměli bychom žádný motiv.
You look unsure. Can you walk with them?
Můžete chodit?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Many Europeans, not just Italians, are nervous and unsure of where the continent is going.
Mnozí Evropané, nejen Italové, jsou nervózní a nejistí ohledně toho, kam kontinent míří.
You are unsure about what to do.
Nejste si jisti jak se zachovat.
But, because we are unsure that you are a good Muslim, it is easier to forbid owning songbirds, so that they cannot jeopardize your salvation.
Ale protože si nejsme jisti, že jste dobrý muslim, je jednodušší zakázat chov zpěvných ptáků, kteří tak nebudou vaši spásu ohrožovat.
Ultimately, Brazilians may just be too unsure about handing power to Silva, who has become a media phenomenon but remains an unknown quantity.
Brazilci si tedy nakonec možná nebudou dostatečně jistí, zda mají předat moc Silvové, která se sice stala mediálním fenoménem, ale zůstává neznámým prvkem.
This means that firms can hire workers on short-term contracts when they are unsure of the business outlook; more generally, such flexibility helps the economy withstand external shocks.
To znamená, že když si firmy nejsou jisté obchodními vyhlídkami, mohou najímat zaměstnance na krátkodobé smlouvy; obecněji řečeno ekonomiky díky této flexibilitě lépe odolávají vnějším šokům.
But one common pattern that does emerge is that the jihadi message, because it promises meaning and identity, seems to appeal particularly to people who are unsure about who they are and where they are heading.
Jedním společným vzorcem, který se objevuje, je však to, že džihádistické poselství, slibující smysl a totožnost, přitahuje podle všeho hlavně osoby, jimž chybí jistota, kdo jsou a kam směřují.
Even the few who claimed knowledge about Roma were unsure about who commissioned the billboard.
Ani ti, kdo tvrdili, že o Romovi ledacos vědí, si nebyli jistí, kdo reklamu objednal.
Instead, it considers every issue separately, unsure about how to balance its role as a global power with its commitment to liberal values, and led by a president who apparently believes that soaring rhetoric is a substitute for strategic thinking.
Místo toho se zaobírá každou otázkou zvlášť a není si jistá, jak vyvážit svou roli globální mocnosti se závazkem dodržovat liberální hodnoty, přičemž v jejím čele stojí prezident, který zjevně věří, že vzletná rétorika může nahradit strategické myšlení.
To advance the world's geographic knowledge, explorers used to have to head out to sea, enduring inclement weather and debilitating disease, unsure of where they were going - or whether they would ever return home.
Ve snaze prohloubit zeměpisné znalosti světa se kdysi badatelé vydávali na moře, snášeli nevlídné počasí i vysilující nemoci a často si nebyli jistí, kam mají namířeno - nebo jestli se někdy vrátí domů.
The main reason is probably that the enlightened countries of the world have become unsure of their values, even of the Enlightenment itself.
Hlavním důvodem je pravděpodobně skutečnost, že osvícené země světa si začaly být nejisté vlastními hodnotami, ba i samotnou osvíceností.
Unfortunately, China's leaders, deeply unsure of themselves, are in no mood to accept advice.
Čínští vůdci, utápějící se v nejistotě o sebe sama, nemají bohužel náladu dát si radit.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...