unsafe angličtina

riskantní, nezabezpečený, nespolehlivý

Význam unsafe význam

Co v angličtině znamená unsafe?

unsafe

(= insecure) not safe from attack (= insecure) lacking in security or safety his fortune was increasingly insecure an insecure future nebezpečný (= dangerous) involving or causing danger or risk; liable to hurt or harm a dangerous criminal a dangerous bridge unemployment reached dangerous proportions
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad unsafe překlad

Jak z angličtiny přeložit unsafe?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako unsafe?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady unsafe příklady

Jak se v angličtině používá unsafe?

Citáty z filmových titulků

It's becoming unsafe for a woman to walk on the streets in this town.
Procházky ulicemi města začínají být pro ženy nebezpečné.
At least you'll have brought attention to the fact that the flight is unsafe.
Alespoň upozorníš na skutečnost, že ten let je nebezpečný.
That his sense of duty was so strong. that he took up a ship that he knew was unsafe. and that he fought in every way possible to keep grounded.
Že jeho smysl pro povinnost byl tak silný. že vzlétl s lodí, o níž věděl, že je to nebezpečné. a že bojoval všemi možnými způsoby, aby zůstal na zemi.
But there are certain developments which make this beach unsafe today.
Ale kvůli jistým událostem dnes pláž není bezpečná.
They're still reported unsafe.
Ještě pořád nejsou bezpečné.
They're still reported unsafe.
Stále nejsou bezpečné.
You people that are hanging on that scaffolding, you're rendering that scaffold unsafe by climbing on it.
Lidé, kteří se pohybujete na konstrukcích,. vemte v úvahu, že nejsou určené pro lezení.
Well, under the provisions of this bill we would snatch 200,000 acres of Indian territory which we have deemed unsafe for their use at this time.
Podle tohoto nařízení. můžeme Indiánům zabavit 80.000 ha jejich území, jež pro ně považujeme momentálně za málo bezpečné.
Shipping lanes are unsafe.
Cesty zlata do Španělska dosud nejsou bezpečné.
That's why it's unsafe.
A proto je to nebezpečné.
I tell you, this building is unsafe!
Říkám vám, že tenhle dům není bezpečný!
I felt it was unsafe for the commander in chief.
Myslel jsem, že není bezpečné pro vrchního velitele.
Sometimes I must go on missions to places unsafe for a little boy.
Někdy musím jít na mise, na místa, kde je to pro malého chlapce nebezpečné.
He believed the plant was unsafe?
Podle něj hrozilo nebezpečí?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Meanwhile, the local population has remained impoverished and beset by diseases caused by unsafe air, poisoned drinking water, and pollution in the food chain.
Místní populace přitom zůstává zbídačená a sužovaná chorobami zapříčiněnými nezdravým vzduchem, otrávenou pitnou vodou a znečištěním potravního řetězce.
America's legal system makes sure that firms that produce a defective, and particularly an unsafe product, are held liable for the consequences.
Americký právní systém zaručuje, že firmy, které vyrábějí vadný, neřkuli přímo nebezpečný produkt, nesou zodpovědnost za důsledky.
The stumbling block has been potential investors' fear that accounting fiascos in emerging countries would render the bonds unsafe.
Kamenem úrazu byl dosud strach potenciálních investorů, že dluhopisy kvůli účetním fiaskům v rozvíjejících se zemích nebudou bezpečné.
It is a painful procedure carried out in unsafe ways by old women who are seeking to initiate girls into womanhood, and, more concretely, into a life that will be an unending chain of physical pain and social marginalization.
Jedná se o bolestivý zákrok, který provádí riskantními způsoby staré ženy, jež se snaží zasvětit dívky do ženství, a abychom byli konkrétnější, do života, který bude nekonečným řetězcem fyzické bolesti a společenské marginalizace.
Why do people give generously to earthquake victims, but not to prevent the much larger number of deaths brought about by extreme poverty, insufficient food, unsafe water, lack of sanitation, and the absence of even the most basic health care?
Proč lidé štědře věnují prostředky obětem zemětřesení, ale nevěnují je na zamezení mnohem většího počtu úmrtí způsobených extrémní chudobou, nedostatkem potravin, závadnou vodou, absencí kanalizace a absencí byť i té nejzákladnější zdravotní péče?
Many countries prohibit the sale of unsafe tools, such as power saws without safety guards.
Mnoho zemí zakazuje prodej nebezpečného nářadí, například motorových pil bez pojistky.
They feel unsafe on poorly-lit streets, and have little access to parks or recreational facilities.
Na špatně osvětlených ulicích se necítí bezpečně a mají jen malý přístup do parků nebo rekreačních zařízení.
It might be difficult for a child to go to a classmate's house to study after school, because of bad roads, unsafe neighborhoods, or parents who are working and cannot provide a lift (or do not own a car).
Leckdy bývá obtížné, aby dítě navštívilo po škole spolužáka a společně se s ním učilo - ať už kvůli špatným cestám, nebezpečnému okolí nebo pracujícím rodičům, kteří ho tam nemohou odvézt (případně nevlastní automobil).
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...