insecure angličtina

nejistý, riskantní, nechráněný

Význam insecure význam

Co v angličtině znamená insecure?

insecure

— přídavné jméno lacking self-confidence or assurance an insecure person lacking mental stability — přídavné jméno not firm or firmly fixed; likely to fail or give way the hinge is insecure — přídavné jméno lacking in security or safety his fortune was increasingly insecure an insecure future — přídavné jméno not safe from attack

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad insecure překlad

Jak z angličtiny přeložit insecure?

insecure angličtina » čeština

nejistý riskantní nechráněný rizikový

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako insecure?

insecure angličtina » angličtina

unsafe uncertain shaky unsteady unstable precarious unreliable rather dangerous loose infirm doubtful weakly weak unassured rickety not strong not firm iffy frail fragile dangerous wobbly unverifiable unsure unsound unsettle unobjective unguaranteed unfixed unestablished uneasy undependable undecided unchancy unassertive speculative small slippery self-doubting risky needy instability incertain fluky flukey floating flighty fidgety faltering equivocal

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady insecure příklady

Jak se v angličtině používá insecure?

Citáty z filmových titulků

And I'm in a huge fight with my best friend right now, and without her I'm feeling super insecure about Greg.

Hádám se se svou nejlepší kamarádkou a bez ní se cítím o Gregovi nejistě.

Above all, nothing must be done to alarm them or make them feel in any way insecure.

Předně, nic je nesmí vystrašit nebo znejistit.

When they feel unwanted or insecure or..unloved.

Když si připadají nechtění nebo nejistí nebo. nemilovaní.

Does it make you feel insecure?

Znejistěla jsi?

Is Frank that insecure?

Je si Frank tak nejistý?

You're an insecure, pampered woman, accustomed to attracting men.

Jste zhýčkaná žena bez sebedůvěry, zvyklá přitahovat muže.

Here's a man in a responsible position, who feels insecure and. inferior because he has no formal education.

Muž v zodpovědném postavení, který se cítí nejistý. a méněcenný, protože nemá žádné formální vzdělání.

They'd be too insecure.

Bál by se.

It makes me feel insecure.

Jsem z toho nervózní.

Oh, Nicholas, why do you always make me feel so insecure?

Och, Nicholasi, proč mě tak trápíš?

To do anything now would be very insecure.

Dělat teď něco by bylo riskantní.

Very insecure.

Velice riskantní.

He always seems so insecure, so unbalanced.

Je takový nejistý, nevyrovnaný.

To my mind, marriage is no way of life for the weak the selfish or the insecure.

Myslím si, že v manželství není místo pro slabost sobectví ani nejistotu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Of course, we all know the proximate causes of an economic crisis: people are not spending, because their incomes have fallen, their jobs are insecure, or both.

Samozřejmě, bezprostřední příčiny hospodářské krize známe všichni: lidé neutrácejí, protože jim poklesly příjmy, ztratili jistotu zaměstnání anebo obojí.

But we can take it a step further back: people's income is lower and their jobs are insecure because they were not spending a short time ago - and so on, backwards in time, in a repeating feedback loop.

Můžeme ale udělat ještě jeden krok vzad: příjmy lidí jsou nižší a pracovní místa ohroženější proto, že neutráceli před nedávnem - a tak dále, zpět v čase, v opakujícím se koloběhu zpětných vazeb.

By contrast, the Russians remain insecure about their status in the world.

Naproti tomu Rusové jsou v otázce svého postavení ve světě i nadále nejistí.

Having faced successive contamination crises in recent years--first BSE and then hoof and mouth disease--we feel particularly insecure about food.

Evropu během pár let postihlo několik vážných nákaz - nejprve BSE a pak slintavka a kulhavka. Pokud jde o potraviny, cítíme se tedy zvlášť nejistě.

Everywhere, labor is becoming insecure and mass poverty has reappeared in developed countries.

Pracovní síla všude ztrácí jistoty a ve vyspělých zemích se opět objevila masová chudoba.

But, while Western analysts and Iran's neighbors raise the alarm, the regime's authority is in fact built on insecure foundations.

Zatímco však západní analytici a sousedé Íránu vyhlašují poplach, autorita režimu se ve skutečnosti opírá o nejisté základy.

That arrest could well have ended in a bloodbath that might have destabilized a still insecure democratic government.

Zatčení mohlo totiž snadno skončit krvavým masakrem, který by destabilizoval dosud nejistou demokratickou vládu.

Globalization has made many people feel more insecure and in need of government support to cope with the pressures on their livelihoods and quality of life.

Globalizace vyvolala u mnoha lidí pocit větší nejistoty a potřebu vládní podpory, aby se dokázali vyrovnat s tlaky na své živobytí a kvalitu života.

At the same time, the information society and globalization have made ours a more insecure world, where we experience risks that politics-as-usual has been unable to address.

Informační společnost a globalizace současně učinily náš svět nejistějším - zažíváme v něm rizika, která obvyklá politika až dosud nedokázala řešit.

Many elites in these countries, because they seized power and became rich rapidly, feel insecure.

Mnohé elity v těchto zemích se necítí bezpečně, protože uchvátily moc a překotně zbohatly.

Where are our societies headed if company owners consider that quality is too expensive and that workers must be made insecure in order to make them less demanding?

Kam naše společnost spěje, pokud vlastníci firem pokládají kvalitu za příliš drahou a zastávají názor, že zaměstnance je třeba znejistit, aby nebyli tak nároční?

Pakistan, always insecure about India, became the hub of this transformation.

Pákistán, odjakživa sužovaný nejistotou ohledně Indie, se stal centrem této proměny.

Challenging them in difficult and insecure times is not an appealing prospect.

Diskutovat o nich v těžkých a nejistých dobách - to není příliš příjemná představa.

Religious minorities have become more insecure.

Náboženské menšiny jsou ve větší nejistotě.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...