precarious angličtina
vratký, prekérní, nejistý
Význam precarious význam
Co v angličtině znamená precarious?
precarious
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Překlad precarious překlad
Jak z angličtiny přeložit precarious?
precarious angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako precarious?
precarious angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Příklady precarious příklady
Jak se v angličtině používá precarious?
Citáty z filmových titulků
Well, mine is a little more precarious, and I earn considerably more.
A ty jsou trochu víc povážlivé. A taky o dost víc vynesou.
Gentlemen, we are in a precarious position.
Pánové, jsme v choulostivé situaci.
In the face of growing hunger riots, it is very possible that dwindling supplies of food would finally be kept as a form of bonus, for those who perform the precarious maintenance of law and order.
S vyhlídkou rozstoucích nepokojů kvůli hladu je dost možné, že nedostatečné zásobování jídlem se nakonec vyřeší formou potravinových lístků pro ty, jenž dbají nad dodržováním pořádku a zákonů.
It seems the older they become, the more precarious is their psychological balance, both within themselves and between one another.
Čím byly starší, tím pochybnější byla jejich psychická rovnováha.
Now perhaps cycling will become less precarious.
Od teď se možná cyklistika stane méně riskantní. Ano?
The German armies held the initiative, but they were at the very end of a precarious supply line.
Německá armáda sice držela iniciativu, nacházela se však na nejzazším konci velmi problematické zásobovací trasy.
The most precarious position of all was here, where the Russians held both banks of the river Don.
Nejzapeklitější pozice byla zde, kde Rusové drželi oba břehy řeky Don.
What she liked, what she needed. was to dragme into precarious situations. where we risked discovery each time after making love. in a doorway, in apark, or in her car. and she had shown me the wildest abandon.
To co měla ráda, co potřebovala, bylo vtahovat mně do prekérních situací, kde jsme riskovali odhalení pokaždé, kdy jsme se milovali - ve vchodě, v parku nebo v jejím autě.. a přitom předváděla tu nejdivočejší náruživost.
Poor dear, her health is so precarious. It worries me greatly.
Je ale chudinka velmi nemocná, takže mi dělá víc starostí než radosti.
We were working against a deadline, and with each passing minute, Terri's destiny became more precarious.
Tlačil nás čas. S každou další minutou se naplňoval smutný osud té nebohé dívky.
The Vatican's neutrality is really most precarious.
Neutralita Vatikánu je ošidná záležitost.
The white line is a very precarious boundary for us now. It's impossible to defend it.
Bezpečnostní linie je nejistá hranice, nedokážeme ji uhájit.
In your, ehem, precarious situation, wha? s been done cannot be undone!
Ve vaší, ehm, prekérní situaci, co se stalo, nemůže se odestát!
There was no point in alarming you before, but their position is extremely precarious.
Nemělo smysl vás předtím znepokojovat, ale jejich postavení je velmi ošidné.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
If all of this happened, the price of oil would skyrocket owing to shortages and fears, possibly driving much of the world economy, already in a precarious position, into recession.
Kdyby se toto vše stalo, cena ropy by vyletěla strmě vzhůru kvůli výpadkům dodávek a obavám, což by dost možná uvrhlo do recese velkou část světové ekonomiky, která je již dnes ve svízelném stavu.
Today, following the North's third nuclear test, we seem to have entered the most precarious stage yet, with the regime declaring that it will never surrender its nuclear option.
Dnes, po třetí jaderné zkoušce Severu, jsme zřejmě vstoupili do zatím nejriskantnější fáze, kdy severokorejský režim deklaruje, že se své jaderné hrozby nikdy nevzdá.
But the British economy is in a precarious state, and public services remain a mess.
Britské hospodářství je ovšem ve svízelné situaci a ve veřejných službách nadále vládne zmatek.
Democracy is a precious but also a precarious set of values.
Demokracie je drahocenný, ale nestálý soubor hodnot.
It points out that while many countries succeeded in moving people out of poverty, the lives of many are still precarious.
Poukazuje na fakt, že ačkoliv se řadě zemí podařilo vytáhnout lidi z chudoby, životy mnoha občanů zůstávají nejisté.
This is partly because of America's health-care system, which still leaves poor Americans in a precarious position, despite President Barack Obama's reforms.
Zčásti je to dáno americkým zdravotnickým systémem, který navzdory reformám prezidenta Baracka Obamy stále nechává chudé Američany v nejistém postavení.
And what impact will the Tamarod movement and the army intervention have on Egypt's precarious democratization process?
A jaký dopad budou mít hnutí Tamarúd a intervence armády na choulostivý demokratizační proces v Egyptě?
This was not a middle class modeled on North Atlantic precedents, and its members' status is precarious and reversible; moreover, their standard of living is well below that of their counterparts in wealthier countries.
Nejedná se o střední třídu vzniklou po vzoru severoamerických příkladů a postavení jejích příslušníků je ošidné a nejisté a navíc jejich životní úroveň je ve srovnání s jejich protějšky v movitějších zemích zřetelně nižší.
In combating the CFE, they express their refusal to accept a precarious life outside the French model of job security that their parents enjoyed in the context of a profoundly different economy.
Bojem proti CPE dávají najevo, že odmítají přijmout nejistý život mimo francouzský model jistoty zaměstnání, z něhož se v kontextu naprosto jiné ekonomiky těšili jejich rodiče.
So any new LDP-led coalition government will be just as precarious as the last two pathetic administrations.
Každá další koaliční vláda pod vedením LDS bude tedy stejně ošidná jako předchozí dvě nebohé vlády.
In recent decades, vulnerability and economic insecurity have increased with the rise of transient, casual, and precarious employment, including self-employment, and part-time, fixed-term, temporary, and on-call jobs.
V minulých desetiletých se zranitelnost a ekonomická nejistota zvyšovaly ruku v ruce s růstem přechodných, nárazových a nejistých zaměstnání, včetně sebezaměstnávání nebo prací na částečný úvazek, na dobu určitou, dočasných prací a prací na zavolání.
For roughly one billion people, bare survival is nothing short of precarious.
Pro zhruba miliardu lidí je vrtkavou otázkou holé přežití.
Leaders themselves need the nerve to take often precarious parliamentary majorities through the troughs of popularity.
Samotní vůdci pak potřebují odvahu převést mnohdy nejistou parlamentní většinu přes odlivy popularity.
Attacked by Communists and radical democrats alike, Gorbachev found himself in a precarious position, one compounded by the fact that the USSR appeared to be coming apart at the seams.
Gorbačov stál náhle v prekérní situaci: z jedné strany útoky komunistů, z druhé výpady radikálních demokratů, a do toho všeho skutečnost, že Sovětský svaz se neodvolatelně rozpadá ve švech.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.