porotce čeština
Překlad porotce anglicky
Jak se anglicky řekne porotce?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady porotce anglicky v příkladech
Jak přeložit porotce do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Vyhrál další modrou stuhu a kousl porotce.
He won another blue ribbon and bit the judge.
Porotce je pro žalobu přijatelný.
The juror is acceptable to the People.
Má v kapse čtyři porotce.
He's got four senators in his pocket.
Připomeňte si, že náš porotce narazil na jednu právě minulý týden.
Remember our juror came across one just last week.
Soud rozhodne o důkazech, pane porotce.
The court will rule on what is proper evidence, Mr. Juror.
Po tom, co ten porotce řekl, ne.
Not after what that juror said, no.
Pane Drummonde, je obhajoba připravena pokračovat ve výběru dalšího porotce?
Mr. drummond, is the defense ready to proceed with the selection of the next juror?
Byl vybrán 11. porotce.
The 11th juror has been selected.
Přistoupíme k volbě posledního porotce.
Let us proceed with the selection of the final juror. Mort.
Jedu do centra na setkání s někým ohledně povinností porotce.
I'm going downtown to see a man about jury duty.
Samy si mě vybraly za porotce.
They chose me as a judge.
Naposledy jsme si dokázali sáhnout až na porotce.
Last time we were able to reach some of the grand jurors.
Poslali už pro soudce a shánějí porotce.
They're bringing in a judge and swearing in a jury right now.
Myslel, že potřebuje trochu píchnout, tak podplatil jednoho porotce.
Figured he'd need a little help, so he. bribed a juror.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ze stejného důvodu Keynes přirovnal akciový trh k soutěži krásy, kde porotce nehlasuje pro tu dívku, která je nejkrásnější podle něj, ale pro tu, o které se domnívá, že to vyhraje u ostatních porotců.
For the same reason, Keynes famously described the stock market as a beauty contest in which each judge chooses not the most beautiful contestant according to his own views, but rather the contestant that he believes will be chosen by the other judges!
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.