porotce čeština

Překlad porotce švédsky

Jak se švédsky řekne porotce?

jurymedlem nämndeman juryledamot

Jak přeložit porotce do švédštiny?

Vyhrál další modrou stuhu a kousl porotce.

Han vann och bet domaren.

Soud rozhodne o důkazech, pane porotce. O tom rozhoduje pouze soud.

Jag avgör vilka bevis som tillåts.

Po tom, co ten porotce řekl, ne. Musíme se vším začít znovu.

Nej, inte efter hans inlägg.

Kdyby člověk jako vy dělal porotce u zápasu Dempseyho s Firpem, snažil by se nám namluvit, že.

En sån där karl, om han satt och såg en match mellan Dempsey och Firpo, skulle han försöka inbilla er.

Jedu do centra setkat se s někým ohledně poviností porotce.

Jag måste åka in till stan.

Naposledy jsme si dokázali sáhnout až na porotce.

Sist kunde vi paverka atalsjuryn.

Myslel, že potřebuje trochu píchnout, tak podplatil jednoho porotce.

Antog han behövde hjälp, så han mutade en jurymedlem.

Porotce číslo 6? - Souhlasím.

Instämmer.

Porotce číslo 7?

Ledamot sju? - Instämmer.

Porotce číslo 10?

Instämmer inte.

Porotce číslo 11?

Instämmer.

Souhlasím. - Porotce číslo 12?

Ledamot tolv?

Stačí jeden, jenom jeden porotce, který neuvěří, že to udělal.

Okej, betänk då det här: Det krävs bara en i juryn som tror på hans oskuld och ser det där ansiktet.

Když je na tanečním parketě 10 párů najednou. máte jen pár vteřin na to zaujmout porotce.

Domarna ägnar mindre än tio sekunder åt varje par. Här är planen för quick-step. Här gör ni entré.