porodit čeština

Překlad porodit švédsky

Jak se švédsky řekne porodit?

föda göra föda grisar

Jak přeložit porodit do švédštiny?

Má se harcovat v kočáře a předčasně porodit?

Och riskera att hon föder i vagnen?

Bůh, náš pán jim říká, co dělat s dětmi, jak je porodit.

Gud säger åt dem vad de ska göra med bebisar.

Já ctnostný jsem, leč vinit se mohu z takových věcí, že matka neměla mne porodit.

Jag är hederlig, men det hade varit bättre om min moder inte fött mig.

Přijedu do Washingtonu porodit dítě!

Våga inte överge mig. Jag kommer till Washington för att föda mitt barn.

Tehdy, kdy jsem se pokoušela porodit mu dítě.

När jag försökte föda hans barn.

Co mám teď dělat, porodit?

Vad ska jag göra nu?

Moje žena měla porodit naše první dítě.

Min fru skulle föda vårt första barn.

Tak bych ti pomohl to dítě porodit přímo tam, ve výtahu před Bohem a přede všema.

Då skulle jag hjälpa dig föda barnet där i hissen inför Gud och alla.

Je také pravda, že teď někdy měla porodit a to dítě vypadalo částečně jako cardassijské i částečně lidské.

Men hon skulle föda nu och barnet hade cardassiska och mänskliga drag.

Hodně známých strašidel přichází na svět tak, že se nechají porodit.

Flera viktiga spöken väljer att kamma till världen genam att låta sig födas.

Když pak policajti tvrdili, že jsem ji utejrala, mohlo jim dojít, že jsem ji vůbec nemusela porodit!

Sen kom snuten och påstod attjag låtit henne dö! Hade jag velat bli av med henne, hade jag ju fixat det tidigare.

Myslíš, že je jednoduchý porodit sedm dětí?

Tror du det är lätt att föda sju barn?

Tak to dělají přistěhovalci. Porodit na lodi.

Det är så dom gör!

Nemůžu ho porodit.

Jag kan inte få barn.