portrayal angličtina

vylíčení, vykreslení, portrét

Význam portrayal význam

Co v angličtině znamená portrayal?
Definice v jednoduché angličtině

portrayal

A portrayal refers to a painting or other artwork portraying something such as a person, a landscape, or an event happening. A portrayal refers to the way in which a person, area or event is described when discussing it. The witness has a very interesting portrayal of how the incident happened.

portrayal

a word picture of a person's appearance and character acting the part of a character on stage; dramatically representing the character by speech and action and gesture (= portrait) any likeness of a person, in any medium the photographer made excellent portraits (= depiction) representation by drawing or painting etc (= depicting) a representation by picture or portraiture
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Překlad portrayal překlad

Jak z angličtiny přeložit portrayal?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako portrayal?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady portrayal příklady

Jak se v angličtině používá portrayal?

Citáty z filmových titulků

The association of the latter with signor visconti Fructified with dirk's magnificent portrayal Of the elderly pouf what expires in venice.
Spolupráce se signorem Viscontim přinesla plody v jeho skvělém portrétu stárnoucí buzny, která zdechne v Benátkách.
To make sex obscene, it is necessary that the portrayal of it must be done in such a way that its dominant tendency is to corrupt the average adult, by creating a clear and present danger of antisocial behaviour.
Sex se stává obscénním, pakliže jeho prezentace má neblahý vliv na průměrného dospělého a vytváří nebezpečí protispolečenského jednání.
He received an Academy Award nomination for his convincing portrayal of God, although they had to use another actor's voice.
A obdržel nominaci za přesvědčivé ztvárnění Boha, ačkoli se musel použít jiný hlas.
Without further ado, I'd like to present you all. with an accurate portrayal of the proprietor of Fashionable Male.
Abych nezdržoval, rád bych vám předvedl. výstižnej obrázek majitele obchodu Fashionable Male.
It's a cultural wasteland. filled with inappropriate metaphors and an unrealistic portrayal of life. -. created by the liberal media elite. - I couldn't agree more.
Je to kulturní stoka s nepřiměřenými metaforami a nerealistickým životem, který vymýšlí liberální elita.
News items and the portrayal of Italian-Americans as gangsters!
Zprávy dělají ze všech ltalo-Američanů gangstery!
An accurate portrayal of our deity is important to us, but an even more important goal is to enlighten people of other faith about Hinduism.
An accurate portrayal of our deity is important to us, but an even more important goal is to enlighten people of other faith about Hinduism.
For its damning portrayal of the French officer class 'Paths of Glory' would be banned in France for nearly 20 years.
Kvůli kritickému zobrazení francouzského důstojnictva byly Stezky slávy ve Francii skoro 20 let zakázány.
I'm not sure that it's intended to be what a typical horror movie is, which is a realistic portrayal of supernatural spookiness.
Nejsem si jist, co se dá považovat za typický horor, což je realistické zobrazení nadpřirozených strašidel.
But the conceptual, you know. s. nuttocrackwas the portrayal of the real world.
Ale koncepčně nejobtížnějším úkolem bylo zobrazení reálného světa.
I think my portrayal is generally fairly accurate.
Myslím, že můj portrét je celkem vzato úplně přesný.
His pictures were now banned in Germany but that's not what motivated his portrayal of the dictator Hynkel.
Jeho filmy v Německu zakázali, ale to nebylo popudem k zobrazení diktátora Hynkela.
His portrayal of the madness was convincing.
To vaše představení bylo mimochodem dost přesvědčivé.
Your portrayal of the Black Knight Ghost was inspirational to my brother and me.
Vaše ztvárnění Přízračného rytíře nás s bráchou inspirovalo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The blogger who dismissed The Washington Post's corrections of Santorum's fictional portrayal of the Netherlands expressed himself like a perfect post-modernist.
Bloger, jenž odmítl to, jak The Washington Post uvedl na pravou míru Santorumův smyšlený popis Nizozemska, se vyjádřil jako dokonalý postmodernista.
But that word also connotes the fearsome qualities of ruthlessness and brutality that any honest portrayal of the office of President of the United States must include in our day.
Tento výraz však v sobě zahrnuje i zlověstné vlastnosti, jako jsou nelítostnost a brutalita, které každé poctivé vyobrazení úřadu prezidenta Spojených států amerických musí v dnešní době obsahovat.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...