posílání čeština

Překlad posílání anglicky

Jak se anglicky řekne posílání?

posílání čeština » angličtina

sending

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady posílání anglicky v příkladech

Jak přeložit posílání do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Náš hrdina psal dopisy MacCaulaymu, s Wynantovým podpisem. takže MacCaulay pokračoval v posílání peněz Julii.

So our hero wrote letters to MacCaulay, signing Wynant's name. so that MacCaulay would continue to send the money to Julia.

Divný způsob posílání vzkazů, ne?

Kind of a strange way to be sending messages, ain't it?

Nechali tu adresu na posílání pošty?

Did they leave a forwarding address?

Už žádné posílání zpráv.

No more sending messages.

Odradí ho to od posílání dalších lodí, dokud nebudeme hotoví.

It'll discourage him from sending any more ships down there.

Před Eckerlyho principem. když si lidi mysleli, že nemohou cestovat rychleji než světlo. nějací vědci navrhovali Zemi osídlení dalších planet. posílání lodí se zamrzlými vejci a spermatem. který byl koncipovaný na stovky let cestování.

Before the Eckerly Principle. when people thought you couldn't travel faster than light. some scientists proposed Earth would colonize other planets. by sending ships with frozen eggs and sperm. which would be conceived after hundreds of years of travel.

Tony Benn používal v 70.letech k posílání zpráv tapíra.

Tony Benn had a tapir in the '70s he sent messages on.

Zdržování, obědy posílání prostitutek ke klientům.

Handholding, dinners. -.sending prostitutes to the client. - Prostitutes?

Je tam adresa pro posílání dopisů přes počítač.

My address, so we can talk on the computer.

Takže tihle lidé musí přijít s řešením do dvou dnů nebo vám bude nařízeno pokračovat v posílání SG týmů skrz bránu.

So these people must come up with a solution in the next two days, or you will be ordered to resume sending teams through the gate.

Agenti NID používají tyhle stránky k posílání kódovaných zpráv.

NID agents use these sites to post coded messages.

Byl jsi využíván na posílání klamných informací Apophisovi.

You have been used to channel misinformation to Apophis.

Nervy používané mozkem k posílání signálů velké skupině svalů byly přerušeny v míše.

The nerves used by the brain to send Signals to all large muscle groups have been cut off in the spine.

Já si představuji cestování v čase asi jako posílání faxu.

I imagine that time travel is like sending a fax.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ať už je posílání ničemných bankéřů za mříže jakkoli politicky přitažlivou představou, skutečně je tam dostat bude v praxi i nadále velmi nesnadné.

However politically appealing the idea of rogue bankers behind bars might be, putting them there is likely to remain very challenging in practice.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...