povodí čeština
Překlad povodí anglicky
Jak se anglicky řekne povodí?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady povodí anglicky v příkladech
Jak přeložit povodí do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
V povodí Mississipi potřebují 10000 černochů.
They need 10,000 blacks in the Mississippi basin.
Do povodí Ria Negra.
The Rio Negro basin.
Povodí je prázdný.
The basin is empty.
Zničil jste povodí, Wonko.
A ruined watershed, Wonka.
Obyvatelé povodí Cubanga si vůbec neuvědomují, jak šťastní mohou být, že žijí v přepychu.
The inhabitants of the Cubango Basin don't realize how lucky they are to be living in luxury.
Když prohraju a pravdu budete mít vy, odejdu předčasně do penze a budu chytat lososy v povodí Nivy.
Well, and if you're right, I'll collect my pension earlier and go fishing.
Celý volný trh v povodí Uttoxeteru připadne vítězi.
The entire leisure market in the Uttoxeter catchment area goes to the winner.
Povodí řeky Amazonky je rozlehlá krajina vody a lesů, téměř tak velká jako kontinentální USA, zahrnuje devět států.
The Amazon River Basin is a vast landscape of river and forest almost as large as the continental United States encompassing nine nations.
V povodí Amazonky jsou lidé pouze jedním z milionů druhů, které jsou odkázány na největší řeku planety.
In the Amazon, people are only one of millions of species linked to the greatest watershed on Earth.
Vzhledem k poloze jen několik stupňů zeměpisné šířky od rovníku se povodí Amazonky dostává hřejivého slunce téměř po celý rok.
Located within a few degrees latitude of the equator the Amazon basin receives nearly direct sun all year.
Jižně od povodí Amazonky, na hranici Brazílie a Argentiny vyvřela kdysi z prastarých vulkánů láva.
South of the Amazon basin at the border of Brazil and Argentina Lava once flowed from ancient volcanoes.
A proto větry marně harfující, jakoby ze msty, nasály se z moře otravných mlh, a par a jejich vpád tak rozkurážnil jednu každou říčku, že všechno povodí je jeden proud.
Therefore the winds, piping to us in vain as in revenge have sucked up from the sea contagious fogs which, falling in the land hath every pelting river made so proud that they have overborne their continents.
Vladivostok, Moskva, Kuznetské povodí a Cambridge - nejchladnější místa na Zemi - nejchladnější ze všech čtyř, Cambridge.
Vladivostock, Moscow, the Kuznets Basin and Cambridge - coldest places on earth - and of the four, Cambridge.
Co nám přišlo z toho průzkumu povodí a parků?
What'd we get back on the river basins and the state parks check?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Správci měst se navíc dostávají do sporu s ochránci životního prostředí, kteří bojují za omezení rozvoje měst v zájmu zmírnění tlaku na lesy a povodí.
It also puts city managers at odds with environmentalists, who campaign for restrictions on development to ease pressure on forests and watersheds.
Kvalita vody pro více než 600 milionů lidí by se zlepšila, kdyby farmy a ranče v jejich povodí omezily množství odtokových vod a obnovily říční břehy.
Water quality would be improved for more than 600 million people if the farms and ranches operating within their watersheds limited runoff and restored stream banks.
Aberdareské pohoří, obsahující 2000 kilometrů čtverečních původního lesa a nepostradatelné povodí, stejně jako národní park, je pro Keňu životně důležité.
Pegunungan Aberdare, yang terdiri dari hutan adat dan penampungan air yang vital seluas 2.000 km persegi, juga berfungsi sebagai sebuah taman nasional dan sangat penting bagi Kenya.
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Možná hledáte...
povodeň |
povodňový |
povodí řeky |
povodňovací závlaha |
povodí podzemní vody |
povolení pobytu |
povojník |
povoz |
povolaný |
povolat |
povolání |
povoluje