pozorovací čeština

Překlad pozorovací anglicky

Jak se anglicky řekne pozorovací?

pozorovací čeština » angličtina

observational
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pozorovací anglicky v příkladech

Jak přeložit pozorovací do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Máte úžasné pozorovací schopnosti.
Remarkable faculties of observation.
No, byl to jen malý pozorovací.
Well, it was only a light observation.
A kolik myslíš, že stojí lehké pozorovací letadlo?
And how much do you think a light observation plane costs?
Už chápe, že nám vyměnil bojové letadlo za pozorovací.
He knows now that he cost us a combat plane in exchange for an observation plane.
Budeme poměrně blízko, ale jsou i bližší pozorovací bunkry, z kterých budou mít ještě lepší výhled než my.
We're going to be pretty close, but there are observers in a forward bunker who will be a lot nearer than us.
Zasáhli pozorovací letadlo přímo nad námi.
The spotting plane's been hit. - It's bang overhead.
K tomu jsou vysílány pozorovací stanice bez posádky v několikastupňových raketách do vzdálenosti stovek km nad Zemí.
To collect this data, unmanned observation posts are being sent up in multiple-stage rockets, hundreds of miles above the Earth's surface.
V té době jsme nevěděli, že jsou to jen primitivní pozorovací stanice.
At that time, we did not know they were only primitive observation posts.
Všechny pobřežní pozorovací stanice jsou přiděleny, kromě.
All coastal watching stations are assigned, except.
To bych fakt rád, ale právě jsem se dobrovolně přihlásil k jiné pozorovací službě, službě dávej pozor na Waltera Ecklanda.
Oh, I'd love to, but I've only just volunteered for another watching service, the Watch Out For Walter Eckland service.
Vedle té pozorovací věže.
Next to that sort of observation tower.
Tvar je správný, pozorovací věž i celá situace.
The shape's right, the observation tower. The whole setup.
Není nás dost ve vzduchu. a naše pozorovací letouny jsou sestřelovány dřív než podají hlášení.
We are outnumbered in the air, and our observation planes are shot down before they can report.
Mezi tím se pokusí pozorovací letoun 35. eskadry o fotografický průzkum oblasti kolem Amiens!
Meanwhile, an observation plane will attempt a photographic reconnaissance of the area around Amiens.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pozorovací studie porovnávající výsledky u pacientů, již se podrobují určité léčbě, a u kontrolních jedinců, kteří léčbu nepodstupují, jsou na žebříčku výše, ale stále mohou být zavádějící.
Observational studies that compare outcomes for patients who receive particular treatments and control subject who do not rank higher, but may still be misleading.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...