profesor čeština
Překlad profesor anglicky
Jak se anglicky řekne profesor?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady profesor anglicky v příkladech
Jak přeložit profesor do angličtiny?
Jednoduché věty
Profesor nedokázal pochopit, co jsem tím myslel.
The professor was unable to comprehend what I meant.
Profesor učí český jazyk.
The professor teaches Czech.
Ten profesor učí češtinu.
The professor teaches Czech.
Profesor učí český jazyk.
A professor is teaching Czech.
Profesor učí češtinu.
A professor is teaching Czech.
Citáty z filmových titulků
Josh Lewis, profesor poezie 18. století.
Josh Lewis, professor of 18th-century poetry.
Profesor.
A professor.
Profesor Plum-mer.
Professor Plum-mer.
Začalo to před několika lety, když Brenda Whiteová, Janelle Peacocková, profesor Plummer a já jsme si všichni uvědomili, že máme příjmení jako v nadčasové a nejúspěšnější stolní hře.
It started some years ago when Brenda White, Janelle Peacocke, Professor Plummer and I realised we all shared our rather unique surnames with a timeless, classic and most rewarding board game.
Prý jste také profesor.
You're also a professor, I hear.
Je vůbec profesor?
What's to say he even is a professor?
Velrybu chycenou rybáři kupuje profesor Croknuff, ředitel velkého akvária v Melbourne.
Caught by the fishermen,.. the whale is bought by the learned Professor Croknuff,.. director of the great Melbourne aquarium.
Profesor Croknuff se domnívá, že objevil nový fenomén a odmítá Misoru Farandolovi vrátit.
Professor Croknuff, thinking of having to study a new genre of scientific case, refuses to hand over Misora to Farandola, who, angry, declares war on him.
Profesor Guido, manažér.
Professor Guido, impresario.
Musím poznamenat, že v těchto dnech profesor Bulwer učil své žáky o strašlivých schopnostech masožravých rostlin.
I should note that in those days Professor Bulwer was teaching his students about the dreadful methods of carnivorous plants.
Jsem doktor Immanuel Rath. Profesor zdejšího gymnázia.
I am Dr. Immanuel Rath, a professor at the local college.
Profesor?
A professor?
Byls přece profesor!
I mean, you were a professor!
Hrabě Dracula, profesor Van Helsing.
Count Dracula, Professor Van Helsing.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jako hostující profesor na Harvardu a MIT sleduji celkem zřetelnou předpremiéru toho, jak by svět mohl vypadat, až krize konečně odezní.
As a visiting professor at Harvard and MIT, I am getting a good preview of what the world could look like when the crisis finally passes.
Dnes už víme, že onen profesor vnikl za pomoci svého šoféra do vlastního domu, protože se mu zabouchly dveře.
We now know that the professor had broken into his own home, with the help of his chauffeur, because the door was jammed.
V roli postmiloševičovského srbského premiéra působil spíše jako generální manažer velké obchodní společnosti než jako profesor filozofie s titulem z Heidelbergu, kterým ve skutečnosti byl.
As Serbia's prime minister after Milosevic, he resembled a corporate CEO more than the Heidelberg-educated philosophy professor that he was.
Profesor Ibrahim šéfoval káhirskému Ibn Chaldúnově institutu, který s podporou Evropské unie uskutečnil průkopnickou studii o ženách, právech menšin a volebních praktikách v Egyptě.
For years, Prof. Ibrahim headed the Cairo-based Ibn-Khaldun Institute, which undertook, with the European Union's encouragement, pioneering studies on women and minority rights, as well as electoral practices, in Egypt.
Další pisatel, význačný profesor psychiatrie a psychologie, podal svědectví o tom, že mu z Bílého domu telefonovali ohledně jeho nominace do Národní rady pro nelegální užívání drog.
Another letter writer, a distinguished professor of psychiatry and psychology, reported receiving a call from the White House about his nomination to serve on the National Council on Drug Abuse.
Jako profesor ekonomie se rozhodně necítím bezpečně!
I certainly don't feel safe as an economics professor!
Pouze každý desátý profesor v Evropě je žena.
One of every ten professors in Europe is a woman.
Profesor Maury Obstfeld z Kalifornské univerzity v Berkeley a já už nějakou dobu varovně poukazujeme na to, že bez aktivních úprav politik hrozí dolaru prudký kolaps, s mnoha doprovodnými riziky.
Professor Maury Obstfeld of the University of California at Berkeley and I have been warning for some time that without pro-active policy adjustments, the dollar is vulnerable to a sharp collapse, with many attendant risks.
Není proto neobvyklé, aby bystrý a pracovitý profesor v USA vydělával tolik - ne-li více - než starší, ale méně plodní kolegové.
The result is that it is not uncommon for a bright, productive young professor in America to earn as much, if not more, than older and less productive colleagues.
Jako profesor zjišťuji, že mě studenti často žádají o radu při volbě kariéry jiným tónem než v minulosti.
As a professor, I find that my students often ask me for career advice with a different tone than in the past.
Richard Wiseman, profesor psychologie na Hertfordshirské univerzitě, sledoval 5000 lidí, kteří si dali novoroční předsevzetí.
Richard Wiseman, a professor of psychology at the University of Hertfordshire, has tracked 5,000 people who made New Year's resolutions.
Jako znepokojený Australan a profesor filozofie, který se zabývá etikou našeho zacházení se zvířaty, jsem také podal příspěvek.
As a concerned Australian and a philosophy professor working on the ethics of our treatment of animals, I made a submission.
V době, kdy se události typu Tour de France mění ve frašku, navrhl profesor bioetiky Julian Savulescu radikální řešení.
As events like the Tour de France turn farcical, bioethics professor Julian Savulescu has offered a radical solution.
Sovětské úřady se opíraly o idiosynkratickou definici schizofrenie, se kterou přišel moskevský profesor psychiatrie A. V.
Soviet authorities relied on an idiosyncratic definition of schizophrenia, introduced by a professor of psychiatry (A.V. Snezhnevsky) in Moscow.
Možná hledáte...
profesoři |
profesorka |
profesorův |
profesorský |
profesorské místo |
profession of a crier |
profese |
professes |
professed |
profess |
profesně |
profesní
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.