A1
teacher angličtina
učitel
Význam teacher význam
Co v angličtině znamená teacher?
Definice v jednoduché angličtině
teacher
teacher
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Překlad teacher překlad
Jak z angličtiny přeložit teacher?
teacher angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako teacher?
teacher angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Příklady teacher příklady
Jak se v angličtině používá teacher?
Jednoduché věty
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Když mu bylo šest, naučil se psát na stroji a řekl učiteli, že se učit psát rukou nepotřebuje.
Mary wants to become a teacher.
Mary se chce stát učitelkou.
Maybe he will be a good teacher.
Možná bude dobrým učitelem.
All the class waited for the new teacher.
Celá třída čekala na nového učitele.
All the class waited for the new teacher.
Celá třída čekala na novou učitelku.
I bet the teacher's going to get mad!
Vsadil bych se, že se učitel rozzlobí!
I bet the teacher's going to get mad!
O co, že se učitelka rozčílí!
The lady that is speaking to that boy is his teacher.
Žena hovořící s tím hochem je jeho učitelka.
Are you a teacher here or a student?
Jsi tady učitel nebo student?
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
Naše učitelka matematiky na tabuli nakreslila kruh.
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
Náš matikář na tabuli načrtnul kruh.
Our teacher looks young for her age.
Naše učitelka vypadá na svůj věk mladě.
We formed a circle around the teacher.
Seskupili jsme se kolem učitele do kruhu.
My older brother is a teacher.
Můj starší bratr je učitel.
Citáty z filmových titulků
Miss Thatcher, you're reinstated as teacher.
Slečno Thatcherová, jste opět dosazena na místo učitelky.
Or I'll tell Miss Thatcher. Gonna go and run to the teacher like a little crybaby?
Budeš utíkat za učitelkou jak ufňukánek?
Yes, I do, as long as I'm your teacher.
Teď jsi dovnitř.
Isn't this something the teacher is supposed to handle? When students have problems, their parents need to know, and work with the teacher.
Když mají žáci problémy, jejich rodiče to mají vědět a spolupracovat s učitelem.
Isn't this something the teacher is supposed to handle? When students have problems, their parents need to know, and work with the teacher.
Když mají žáci problémy, jejich rodiče to mají vědět a spolupracovat s učitelem.
She was a teacher?
Byla učitelka?
Because she was the weakest skater, so naturally she was the teacher's pet.
Protože byla nejslabší z nás, přirozeně byla takový její miláček.
The explorer turns out to be quite gifted and his teacher indefatigable.
Badatel se ukázal být značně nadaný a jeho učitelka neúnavná.
It was given them by their teacher who makes the children eat in his presence fearing their parents will take it from themif they take it home.
Dal jim ho jejich učitel, který je nechává chléb jíst v jeho přítomnosti, protože se bojí, že by jim ho vzali jejich rodiče, kdyby ho donesli domů.
Watch out, teacher!
Pozor, učitel!
My boy, the disciplinary committee has agreed.under pressure from your soft-hearted teacher.
Chlapče, disciplinární komise se shodla pod nátlakem tvého mírného profesora.
Sir, I say the teacher is a shit!
Pane, chtěl jsem říct, že pan profesor je vůl!
I'm a teacher in the Washington Public School here.
Učím na Washingtonově střední.
Pardon me, I was speaking to the teacher.
Promiň, ale mluvil jsem s paní učitelkou.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
First, there is the straightforward work of adding up the costs of education, such as teacher training and compensation, school construction and maintenance, and even the opportunity cost of child labor.
Za prvé je zde přímé sečtení nákladů na vzdělání, jako jsou výcvik a mzdy učitelů, výstavba a údržba škol, ba dokonce i náklady příležitostí spojené s dětskou prací.
One learned religious teacher, for example, refused to believe that a man had landed on the moon.
Jeden vzdělaný náboženský učitel například odmítl uvěřit tomu, že člověk přistál na měsíci.
Exam results are recorded on the teacher's tablet, with more than 250,000 scores logged every 21 days.
Do učitelova tabletu se zaznamenávají také výsledky testů, přičemž každých 21 dní se uloží víc než 250 tisíc bodových hodnocení.
Set in Albuquerque, New Mexico, a few hundred miles from the border, the series chronicles the rise and fall of Walter White, a high school chemistry teacher who becomes a methamphetamine tycoon.
Jeho děj se odehrává v Albuquerque ve státě Nové Mexiko, pár set kilometrů od mexických hranic, a zachycuje vzestup a pád Waltera Whitea, středoškolského chemikáře, z něhož se stane metamfetaminový magnát.
Indeed, on May 7, a female teacher in the QAU history department was physically assaulted in her office by a bearded, Taliban-looking man who screamed that he had instructions from Allah.
Vskutku, 7. května byla profesorka katedry historie na naší univerzitě fyzicky napadena ve svém kabinetě vousatým mužem s vizáží příslušníka Tálibánu, který vykřikoval, že má pokyny od Alláha.
A hospital nurse, an airplane crew member, or a secondary-school teacher, for example, could work five days a week until her late fifties, four days a week until age 62, three days until age 65, and perhaps two days until age 70.
Zdravotní sestra, člen posádky letadla nebo učitel na střední škole by například mohli až do 60 let pracovat pět dní v týdnu, do 62 let čtyři dny v týdnu, do 65 let tři dny v týdnu a do 70 let případně i dva dny v týdnu.
Rudi was also a spectacularly successful teacher.
Rudi byl také neodolatelný kantor.
In their devotion to their teacher and friend lies the greatest compliment to his teaching and his mentoring.
Ta největší poklona jeho výuce a jeho radám se skrývá v jejich oddanosti k někdejšímu učiteli a příteli, která neutuchá ani po létech.
As Plato's teacher knew - and as every fresh report of the tech sector's abusive behavior should remind us - a little knowledge can be a dangerous thing.
Jak ovšem Platónův učitel věděl - a jak by nám měla připomínat každá nová zpráva o nemístném chování technologického sektoru -, malé znalosti mohou být nebezpečná věc.
Indeed, computer-grading of essays is a surging science, with some studies showing that computer evaluations are fairer, more consistent, and more informative than those of an average teacher, if not necessarily of an outstanding one.
Na vzestupu je dokonce i počítačové známkování esejů, přičemž některé studie ukazují, že hodnocení počítačem je spravedlivější, důslednější a informativnější než hodnocení průměrným učitelem, ačkoliv u výborných učitelů to platit nemusí.
Similarly, it takes about the same amount of time for a teacher to grade a paper as it did 100 years ago.
Rovněž učiteli dnes trvá zhruba stejně dlouho oznámkovat písemku jako před sto lety.
Relative pay for teachers has been dropping as their total numbers increase, which affects teacher quality.
Relativní mzda učitelů s růstem jejich počtu klesá, což má vliv na jejich kvalitu.
After almost 20 years of banishment from work, even as a school teacher, I suddenly found myself near the seat of power in the Kremlin!
Po téměř dvaceti letech, kdy jsem nesměl pracovat ani jako učitel na základní škole, jsem se najednou ocitnul v bezprostřední blízkosti kremelské moci.
With its own human rights record in question, the US, which had been the democratic teacher of the post-war world, is in a much weaker position to give lessons and set standards.
Vzhledem ke zpochybnění vlastní bilance na poli lidských práv jsou tak USA, které bývaly v poválečném světě učitelem demokracie, v mnohem slabší pozici, aby mohly poučovat a nastavovat měřítka.
Možná hledáte...
teacher training institution |
teaches |
teacher transfer |
teache |
teachers |
teacher workday |
teacher education |
teachership |
teachers college |
teacher mobility |
teacher autonomy |
teacherly
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.