propadák čeština

Překlad propadák anglicky

Jak se anglicky řekne propadák?

propadák čeština » angličtina

washout wash-out flop comedown shame fiasco disrepute disgrace discredit
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady propadák anglicky v příkladech

Jak přeložit propadák do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ostuda. ta opereta je propadák!
What a disgrace, the operetta is a failure!
Totální propadák!
It had no energy, no nothing!
Pár z nic řeklo, že je to zaručený propadák.
A couple of them say it will be a sure-fire flop.
Na úspěch kašlu. Hlavně nechci další propadák.
Not that I care for success, but I don't want another failure.
Jestli hra bude hit nebo propadák nehraje roli.
Whether the show is a hit or a flop is beside the point.
Jeden propadák nic neznamená.
One flop ain't a man's whole life.
Propadák.
Garbage.
Ale tento propadák dělá jiným propadákům špatnou pověst.
But this is the sort of failure that gives failures a bad name.
Vaše tiskovka byla propadák.
Your press conference was a total flop.
Je to propadák.
You look like a flop.
Propadák?
Floppola?
Sám jste řekl, že je to absolutní propadák.
You said yourself iT's absolute rubbish.
Dívka, která ukradla Eiffelovu věž, je absolutní propadák. Název je symbolický.
The Girl Who Stole the Eiffel Tower is frankly a disaster.
Co je komu do toho! Ta hra byla propadák!
I went to a Turkish bath.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »