propadák čeština

Překlad propadák spanělsky

Jak se spanělsky řekne propadák?

humillación

Jak přeložit propadák do spanělštiny?

To byl propadák.

Fue un fracaso.

Pár z nic řeklo, že je to zaručený propadák.

Un par de ellos dicen que será un fracaso seguro.

Na úspěch kašlu. Hlavně nechci další propadák.

No busco el éxito, pero no quiero otro fracaso.

Jeden propadák nic neznamená.

Un fracaso no es toda una vida.

Propadák.

Basura.

Ale tento propadák dělá jiným propadákům špatnou pověst.

Pero este tipo de fracaso da mala reputación a todos los fracasos.

Teď vám řeknu ještě něco. Vaše tiskovka byla propadák.

Pero me gustaría decirle algo,. su conferencia de prensa ha sido un fracaso.

Je to propadák.

No hay más que verle.

Sám jste řekl, že je to absolutní propadák.

Usted mismo dijo que era una completa basura.

Dívka, která ukradla Eiffelovu věž, je absolutní propadák. Název je symbolický.

La chica que robó la torre Eiffel es un fracaso rotundo.

Takže aby plán vyšel, musíme najít zaručený propadák.

Así que para que el plan funcione tendríamos que ser un fracaso seguro.

Zaručený propadák.

Un fracaso seguro.

Našel jsi propadák?

Encontraste un fracaso.

Úplný propadák. Od roku 1625 jsme nikoho nezaměstnali. Aha.

No trabajamos desde 1625.